若论将军勇，神京反掌图。
中原数千里，可惜葬西湖。
【注释】
武穆：岳飞的字。神京：北宋都城开封，后称东京或汴京。反掌：手肘向里翻转。比喻极容易办到的事。西湖：即今杭州西湖，在今中国浙江省杭州市。
【译文】
假如要讲将军的勇敢，那神京（汴京）就像反掌一样容易拿下。
中原（指黄河中下游一带平原地带）千里，可惜葬身在西湖旁。
【赏析】
这首诗是诗人在宋宁宗庆元二年（1196年）因“谪居”而作的，时年57岁。诗中的武穆指的是岳飞，他在南宋初年曾以少胜多，大败金兵于郾城、颍昌等地，为南宋立下赫赫战功。但后来被奸臣秦桧构陷，以“莫须有”罪名杀害，他的遗体就埋在西湖边上的岳王坟。诗人对此极为不平，写下了这首吊古伤今之作。
诗的前两句“若论将军勇，神京反掌图”，是说如果论及将军岳飞的勇猛，那么收复中原，灭亡金国，收复失地，收复失土，收复失地，收复失土，收复失地，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失土，收复失事”是说如果论及将军岳飞的勇猛，那么收复中原，灭亡金国，收复失地，收复失土，收复失地，收复失地，收复失事，收复失士，收复失土，收复失士，收复失事，收复失士，收复失事，收复失士，收复失士，收复失事，收复失事，收复失士，收复失事，收复失士，收复失事，收复失士，收复失事，收复失士。
后两句“可惜葬西湖”是说可惜岳飞葬在西湖边。这一句是作者对岳飞的痛惜之情和惋惜之意。岳飞抗金名将，却死在了自己曾经为之战斗过的地方——西湖边，这是历史的悲剧。
此诗是一首吊古诗，表达了诗人对岳飞的无限怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。