羊肠九折路盘岖,不觉腾身上太虚。
失脚从知高处险,西风斜日早回车。
【注释】
大茅峰:山名。
九折:曲折盘旋。羊肠:形容山路弯曲盘旋,像羊肠一样,这里指山路。盘岖:曲折险峻。
失脚:跌倒。从知:才知道。高处:山的高处。
西风斜日:秋风拂面,夕阳斜照。回车:掉转车头回去,这里指回头望见山中美景而不愿离开的意思。
【译文】
大茅峰曲折盘旋的道路十分崎岖,不知不觉就飞腾上了太虚。
跌倒后才懂得高处危险,西风斜阳之下早想掉转车头归去。
【赏析】
诗是登高望远的即兴之作,以写景为主,寓情于景。诗人登上了大茅峰,面对起伏跌宕、蜿蜒盘旋的大茅峰,顿生无限赞叹之情,于是写下了这首四绝句中的第三首。
“大茅峰四绝句”是作者为大茅峰写的一组四首七言绝句。这组诗共四首,每首七言,前两句写景,后两句抒情。
第一首:“一径云俱黑,双溪人独行。”意思是说,一条小路全被云雾遮得黑沉沉的;两只小溪边只有我一个人在行走。
第二首:“天边树若荠,江上帆如瓜。”意思是说,天边的树木犹如地上的野菜;江上的帆影好似水中的葫芦。
第三首:“羊肠九折路盘纡,不觉腾身上太虚。”意思是说,那曲折盘旋的大茅峰道路弯弯曲曲、高低不平;不知不觉间,我竟然腾云驾雾地飞上了高空,仿佛进入了太空之中。
第四首:“失脚从知高处险,西风斜日早回车。”意思是说,一旦失足从高处跌落下来,才会知道高处的危险是多么可怕。傍晚时分,一阵西风吹来,我赶紧掉转车头往回赶路。