临沂以北沂水东,行人扬袂尘沙中。
纵有温泉能自洁,雩坛安得可乘风。
【解析】
本题考查学生对诗词的赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一对照诗歌,看是否合乎诗意。此题要求选出“对这首诗逐句释义,并给必要的关键词加上注释,末了附上赏析”的项。
(1)
诗句“临沂沂水道中尘沙眯目不可行闻东北有温泉即浴沂处不及往”,意思是在临沂的沂水道中尘土飞扬,眼睛模糊,看不见前方的路,听说东北方向有一个温泉,就决定去那里洗一洗澡休息一下。
(2)
“临沂以北沂水东,行人扬袂尘沙中”,意思是说:从临沂出发,向北走一段路,到达沂水的东面,这时扬起衣服袖子,只见漫天的尘埃和沙子。
(3)
“纵有温泉能自洁,雩坛安得可乘风”,意思是即使有温泉可以洗掉身上的尘埃,但雩坛怎么能乘着风去呢?
【答案】
译文:在临沂的沂水道中尘土飞扬,眼睛模糊,看不见前方的路,听说东北方向有一个温泉,就决定去那里洗一洗澡休息一下。从临沂出发,向北走一段路,到达沂水的东面,这时扬起衣服袖子,只见漫天的尘埃和沙子。即使有温泉可以洗掉身上的尘埃,但雩坛怎么能乘着风去呢?