觚棱栖雀五云深，此日江湖向阙心。
朽骨不堪重拂拭，涓人莫枉费黄金。

诗句如下：

觚棱栖雀五云深，

此日江湖向阙心。

接下来是诗句的翻译：

觚棱（古代宫殿中用以象征帝王权威的柱）上的栖雀（鸟儿在高处休息），五云深（天空中布满了层层浓云），

这一天我如同江湖中的旅人，心中充满了对皇宫的向往和敬仰。

诗句注释：

  • 觚棱栖雀：觚棱是古代宫殿的柱，这里指代皇宫。栖雀通常象征着高高在上、悠然自得的生活状态。
  • 五云深：五云可能指的是天上的云雾，象征着高远或神秘。
  • 此日江湖向阙心：这里的江湖，可以理解为广阔的天地或社会，向阙则是指皇宫，表达了诗人渴望进入皇宫、投身朝廷的愿望。

译文：

觚棱之上，栖着的鸟儿在高空中自由翱翔。今日我如江湖中的游子一般，心中充满了对皇宫的向往和敬仰。

赏析：

陆文圭的《入京二首·其一》以简洁有力的笔触，生动地描绘了一个远离家乡的人在面对官场诱惑时的内心挣扎和抉择。诗人通过对比自己与宫廷生活的反差，深刻地表现了对功名利禄的淡泊与超脱。这首诗不仅体现了诗人的个人追求，也反映了当时文人对于理想与现实的复杂态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。