平生不喜桃李春，懒随年少争芳新。
堂前酌我金叵罗，春衫密缝恣其仁。
出郊相逢好朋伴，赠我殽羞荐歌管。
等闲对客难为劝，强作春妍趁游衍。
人言洛阳富春光，我来看花如醉狂。
蚩堤欲决值连雨，着鞭跨马空自忙。
天津一声来杜宇，东君冉冉归何处。
春会有归归太早，忍见红荒在尘土。
归来山中自闭门，落花片片馀空山。
今春只向风雨过，伤春怀抱将谁言。
武陵风景四时好，扁舟径问桃源叟。
春来春去总不知，赏心一付寻芳友。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析能力。解答时，要通读全诗，从内容、手法等角度进行具体分析即可。
“春光叹”是题目，点明诗歌的主题。诗人在感叹春光短暂，同时也感叹自己的青春年华。
“平生不喜桃李春，懒随年少争芳新。”此句为第一联，诗人自述生平之志趣。他生来就不喜欢春天，因为春天里，桃李花开，百花斗艳，而自己却懒得去争那些花的芬芳和艳丽。
第二联写诗人在酒席上与朋友饮酒作乐：“堂前酌我金叵罗，春衫密缝恣其仁。出郊相逢好朋伴，赠我肴羞荐歌管。”这两句描写了诗人在酒席上与朋友畅饮的情景，他们在一起喝酒唱歌，尽情地享受快乐生活。
第三联写诗人在雨中赏花的感受：“等闲对客难为劝，强作春妍趁游衍。”这句诗的意思是说，即使有客人来访，他也不愿意去劝酒，而是选择在雨天独自欣赏花朵的美好。
第四联写诗人对春天的感慨：“人言洛阳富春光，我来看花如醉狂。”这句诗的意思是说，人们都说洛阳的春天景色很美，我却觉得看花就像喝醉了一样，完全沉醉其中，忘记了一切。
第五联写诗人对春天的留恋之情：“蚩堤欲决值连雨，着鞭跨马空自忙。”这句诗的意思是说，如果蚩尤堤要决口，那就得连续下雨，而我骑着马却只能在雨中奔波忙碌。
第六联写诗人对春天的无奈之情：“天津一声来杜宇，东君冉冉归何处。”这句诗的意思是说，听到杜鹃鸟的叫声后，才知春天又要过去了，不知道春天什么时候才能回来。
最后两联写诗人对春天的留恋之情：“春会有归归太早，忍见红荒在尘土。”这句诗的意思是说，等到春天真的来了，却感觉它来得过早，不忍心看着美丽的春花被风吹落在尘土之中。
第八联写诗人对春天的留恋之情：“归来山中自闭门，落花片片馀空山。”这句诗的意思是说，回到山中去闭门谢客，只有落花飘零在空荡荡的山间。
第九联写诗人对春天的怀念之情：“今春只向风雨过，伤春怀抱将谁言。”这句诗的意思是说，今年春天只能度过风雨交加的日子，而内心的伤感无人能了解。
第十联写诗人对春天的怀念之情：“武陵风景四时好，扁舟径问桃源叟。”“桃源”，即桃花源，是陶渊明笔下的理想境界，这里指诗人向往的桃花源。
第十一联写诗人对春天的怀念之情：“春来春去总不知，赏心一付寻芳友。”这句诗的意思是说，虽然知道春去秋来，但自己却永远不知道春何时再来。而唯一能让我心情愉悦的就是与朋友们一起寻找美好的东西。
【答案】
【译文】
平生不喜欢桃李开得烂漫的春天，懒得跟随少年争奇斗艳。
堂前斟满我的金酒杯，春衫紧合随意展露春色。
郊野相会好友们，赠送给我美味佳肴宴请宾客。
随便劝酒实在难为情，只好勉强打扮成春天的样子。
人们常说洛阳有美好的春天，我来赏花像喝醉一样陶醉。
蚩尤堤要决口了却接连下雨，骑在马上空自着急不知所措。
听到杜鹃声后才知春天已去，不知道春天何时才能归来？
春天到来归家又太晚，不忍心看到春花飘落在泥土上。
归来后隐居山林闭门不出，唯有落花飘洒在空山之间。
如今春天只能度过风雨交加的日子，内心伤感无人能体会。
武陵的风景四季都美丽如画，乘船询问桃源中的老翁。
春天过去总会来临又离去，赏心的欢乐只属于寻芳的朋友。