酒为新凉饮,诗来酒意歌。
微风万个竹,过雨一陂荷。
窈窕初开径,涟漪不起波。
明年避暑录,何处共婆娑。
诗句释义:
- 酒为新凉饮,诗来酒意歌。 - 此句表达了诗人在凉爽的天气中饮用美酒,同时饮酒激发了他对诗歌的灵感,创作出充满诗意的歌曲。
- 微风万个竹,过雨一陂荷。 - 这句描绘了微风吹拂下竹林的景象以及雨后荷塘中的荷叶。
- 窈窕初开径,涟漪不起波。 - 描述的是一条小路在清晨刚刚被开辟出来,水面上泛起的涟漪轻轻荡漾,没有掀起任何波澜。
- 明年避暑录,何处共婆娑。 - 表达的是诗人希望在未来某个凉爽的夏天能够共同享受这种宁静美好的时光。
译文:
- 新凉天气里,我以酒解暑,酒香中吟唱着诗篇。
- 微风轻拂竹林万竿,雨后的荷塘泛起层层涟漪。
- 早晨小径刚被开辟,水面微微荡漾无波纹。
- 明年再寻清凉之地,与谁共度这悠闲时光?
赏析:
此诗以清新的自然风光为背景,通过对细腻自然景物的描写,传达出诗人对自然美的热爱和向往。首二句直接点题,展现了诗人在凉爽气候中饮酒赏景的情景。接下来的几句进一步通过描绘细风、竹影、荷叶等元素,营造出一种宁静和谐的氛围。最后两句则表达了诗人对未来美好时光的期待,以及对与知心人共享宁静时光的向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了对大自然之美的赞美和对闲适生活的向往。