凉宵坐无寐，萤火耿熠熠。
徘徊去年秋，怃彼逝者急。
九天露气高，四野蔓草湿。
搔发不容垢，所念沐如泣。
平生相知心，瘴岭表独立。
白驹絷维久，华屋风雨入。
湘汉多方舟，倾身望何及。
旅泊更晼晚，山中物皆蛰。
夜坐伤书台旅榇未归葬凉宵坐无寐，萤火耿熠熠。
徘徊去年秋，怃彼逝者急。
九天露气高，四野蔓草湿。
搔发不容垢，所念沐如泣。
平生相知心，瘴岭表独立。
白驹絷维久，华屋风雨入。
湘汉多方舟，倾身望何及。
旅泊更晼晚，山中物皆蛰。
注释：夜深了还没有睡意，只能坐着发呆，看着萤火虫在闪烁。我徘徊在过去和现在之间，想起逝去的友人心中无比焦急。天空中的露水很清冷，四周的草木都沾满了露珠。头发上的露水让我不能好好睡觉，想念逝去的朋友就像哭泣一样。我们曾经是知己，如今他在瘴疠之地独自站立。马儿被缰绳拴着很久了，房屋里面传来风雨交加的声音。湘江、汉水之间有很多船只，但是我却没有办法靠近他们。傍晚时分，我在旅馆中停留，看到山上的一切都在休息。
译文：夜深了还没有睡意，只能坐着发呆，看着萤火虫在闪烁。我徘徊在过去和现在之间，想起逝去的友人心中无比焦急。天空中的露水很清冷，四周的草木都沾满了露珠。头发上的露水让我不能好好睡觉，想念逝去的朋友就像哭泣一样。我们曾经是知己，如今他在瘴疠之地独自站立。马儿被缰绳拴着很久了，房屋里面传来风雨交加的声音。湘江、汉水之间有很多船只，但是我却没有办法靠近他们。傍晚时分，我在旅馆中停留，看到山上的一切都在休息。
赏析：这首诗描写作者在旅途中因思念朋友而彻夜难眠的情景。诗中通过“萤火”、“露气”等意象营造出一种静谧而又略带哀愁的氛围，表达了诗人内心的孤独和对逝去友人的深切怀念之情。全诗情感深沉，意境幽远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。