十日山中雨,今朝见夕阳。
乾坤觉清旷,草棘有辉光。
竹影摇残滴,松声送晚凉。
南窗聊自适,无用说羲皇。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。此类题目需要学生在学习中注意积累的广泛,同时结合诗句内容来理解诗意。作答时,注意不要出现错别字。此诗首句中的“十日山中雨”,是说经过连日降雨,山间一片清朗。“乾坤觉清旷”是说天地显得格外空旷高远。“草棘有辉光”意思是野草棘树也有了光辉。这一句表达了诗人在久旱逢甘霖之后的喜悦之情。中间四句写景。“竹影摇残滴,松声送晚凉”意思是竹子的影子摇曳着,好像在为天边流下的雨珠打拍子;松树林里传来阵阵松涛声,好像在给人们送来一阵阵凉爽的清风。这两句描写的是作者看到雨后的景象,心情十分舒畅。尾联写自己的感想:“南窗聊自适,无用说羲皇。”意思是说:我在这南窗下安闲度日,不必多说什么上古帝王的故事了。全诗语言清新自然,意境优美,表达了作者对大自然的喜爱和赞美之情。

【答案】

译文:

十天前山中下了雨,今日见到夕阳西下。

天地觉得特别开阔,野草荆棘也发出光亮。

竹叶在风中摇曳,仿佛在为雨滴击拍;松涛阵阵,好似送来一阵晚凉。

南窗之下悠闲自在,无需再去谈论古代帝王的事。

赏析:

《雨后天晴》是唐代文学家刘长卿的一首七绝。这首诗描绘了一个雨后的傍晚时分,作者独自在南窗下悠然自得的情景。

首句“十日山中雨”表明了时间是在连日下雨后的某一天。“今朝见夕阳”则表现了太阳已经落山,而自己刚刚走出山门来到平地,眼前所见之景是“山中雨”过后,夕阳西斜,云淡天清,万物沐浴在余晖之中。

第二句“乾坤觉清旷”点明此时此地的自然环境是特别的清旷。“觉”是感觉的意思,这里用来形容“清旷”的程度非常之深。“草棘有辉光”的意思是说虽然草木丛杂,荆棘遍地,但是它们也沐浴在余晖之中,发出了光辉。这是诗人对于大自然的喜爱和赞美之情的表现。

第三、四两句写景。“竹影摇残滴,松声送晚凉”意思是竹子的影子摇曳着,好像在为天边流下的雨珠打拍子;松树林里传来阵阵松涛声,好像在给人们送来一阵阵凉爽的清风。这两句描写的是作者看到雨后的景象,心情十分舒畅。

最后两句是作者的感受。“南窗聊自适”,意思是说:我在这南窗下安闲度日,不必多说什么上古帝王的故事了。全诗语言清新自然,意境优美,表达了作者对大自然的喜爱和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。