寂寞河中府，生民屡有灾。
避兵开邃穴，防水筑高台。
六月常无雨，三冬却有雷。
偶思禅伯语，不觉笑颜开。
译文
荒凉的西域河中府，生民多次遭受灾难。
在避兵时挖开深洞，防水时筑起高台。
六月时常无雨，三冬却有雷声。
偶尔想起禅伯的教诲，不觉笑颜展开。
注释
- 西域河中十咏: 指《全唐文》中收录的唐代诗人张籍所作的《河中之水歌》十首诗，此诗为其中之一。
- 寂寞河中府: 描述了一个边远而荒凉的地理位置，给人一种孤独和萧条的感觉。
- 生民屡有灾: 表达了生民（人民）多次遭受自然灾害的痛苦。
- 避兵: 躲避战乱或敌人，这里指的是为了安全而采取的行动。
- 防: 保护、防御。
- 筑高台: 修建高大的建筑物，用以防护或防御。
- 常无雨: 经常没有下雨，形容天气干旱。
- 却有雷: 有时却会有雷声，暗示天气变化无常。
- 偶思: 偶然思考或回想。
- 禅伯: 禅宗大师或智者。
- 语: 教诲。
- 不觉笑颜开: 在听到禅伯的教诲后，不由自主地露出了笑容。
赏析
这首诗通过对一个荒凉地区的描写，展现了战争与自然灾害对人民生活的影响，以及人们在困难时刻的求生欲望。通过对比“六月无雨”和“三冬有雷”的极端天气现象，强调了自然条件的无常，也反映了人们对未来命运的不确定感。最后，通过回忆禅伯的智慧教诲，表达了在困境中的希望和乐观态度。整体上，诗歌以简洁的语言表达了深刻的情感和哲理，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。