长坂悠悠接古虞，行人鞍马问征途。
寒鸦隐树鸣初起，残月低山淡欲无。

【注释】

虞坂：古地名。在今山西太原市北。长坂：即长阪，古地名，在今山西运城市西南。古虞：指春秋时晋献公所封的虞国。行人：指出使的人。鞍马：指骑马的人。

【译文】

长阪悠悠地与古虞相接，出使的人骑着马问征途。

寒鸦隐藏在树上鸣叫刚起，残月低垂山腰暗淡如无。

【赏析】

此诗描写的是晋代诗人陆机出使吴国时经过虞坂的情景。诗中通过写景，表现了诗人内心的复杂感受。

首句“长坂悠悠接古虞”，以简练之笔勾勒了一幅长阪古道与古虞相接的景象，为全诗奠定了一个苍茫雄浑、开阔辽远的背景；接着用“行人鞍马问征途”一句点明诗人是出使吴国，并写出了他急于赶路的心情；“寒鸦”“残月”两句则渲染了一种孤寂凄凉的氛围。“寒鸦隐树鸣初起”一句描绘了一幅清幽淡远的画面，“残月低山淡欲无”则描绘了一幅静寂凄冷、空蒙渺茫的意境，这两句诗既写出了诗人内心的孤独和寂寞，也烘托了旅途的艰难险阻，表达了他对前途的忧虑和不安。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。