乱目宝花雨,过眉斑竹筇。
拿音迎画鹢,喜态动乌龙。
水镜千江月,风琴万壑松。
遥知永今夕,情话得从容。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“请分析这首诗的意境与风格”,然后结合具体的诗句进行赏析,包括手法(表现手法)、内容、情感等,力求全面、客观、准确。此题要求分析诗的意境与风格,答题时先指明诗中的意境,然后分析诗中的表现手法、艺术手法及所塑造的艺术形象的特点,最后分析诗的意境与风格的共同点即可。

“乱目宝花雨,过眉斑竹筇”,这两句是说:眼前一片五彩缤纷的花雨,映入眼帘的是那斑竹做的筇杖,它经过我的目光,仿佛也被染上了色彩。“乱目”即眼花缭乱的意思。“宝花”指花的颜色像宝石一样晶莹剔透,光彩夺目;这里借指花雨,写出了诗人眼前的景色之美丽。“过眉”是指筇杖横过眉际,此处以“斑竹”代筇杖。“斑竹”指用竹子做成的笛子。“筇”即筇竹杖。诗人在观赏眼前美景时,还不忘拄着自己随身携带的竹制手杖。

“拿音迎画鹢,喜态动乌龙”,这两句是说:手中拿起乐器,迎接远来的画鹢;高兴得连蛟龙都被惊动了。“拿音”即持琴弹奏,“画鹢”即彩绘的鹢鸟,古代一种用彩色装饰的舟船。“喜态”是指喜悦的神情,“乌龙”即蛟龙,指传说中的水中生物。《列子》卷五《黄帝篇》载:“蛟龙得水而神可立也。”意思是蛟龙只有在水里才能显出威风。诗人此时正在欣赏美景,心情十分愉悦,所以手持琴瑟来伴奏,并期待着画鹢的到来。“拿音”是弹奏之意,“动”指惊动、感动的意思。诗人之所以会如此兴奋,是因为有画鹢的到来。诗人通过写自己的喜悦之情,表达了对画鹢到来的期盼。

“水镜千江月,风琴万壑松”,这两句是说:湖面上映着皎洁的月亮,万壑之中响起风琴般的松涛。“水镜”即水映成影,“千江月”指湖中倒映的月亮,这里指月光如水。“万壑”指连绵不断的山间深谷,形容声音宏大。“风琴”指风吹树木发出的声音如同琴声,这里用“风琴”来形容风声,写出了大自然的美妙之声。“松”指松林,诗人站在山中,耳畔是风琴般的松涛声,眼前则是月影倒映在平静的湖水中,构成了一幅美丽的画面。诗人通过写自己听到的美妙之声和看到的美景,表达了对自然之美的欣赏之情。

“遥知永今夕,情话得从容”,这两句是说:知道今夜能与你相守在一起,心中的欢喜之情就得到了释放。“知”通“智”。从前面四句可以看出,诗人此时的心情是非常愉悦的。“今夕”就是今晚,“永”应为君字之误。诗人通过写自己内心的欢乐之情,表达了对爱情的珍视之情。

【答案】

乱目宝花雨,过眉斑竹筇。

拿音迎画鹢,喜态动乌龙。

水镜千江月,风琴万壑松。

遥知永今夕,情话得从容。

译文:

眼前一片五彩缤纷的花雨,映入眼帘的是那斑竹做的筇杖,它经过我的目光,仿佛也被染上了色彩。手中拿着乐器,迎接远来的画鹢;高兴得连蛟龙都被惊动了。湖面上映着皎洁的月亮,万壑之中响起风琴般的松涛。知道今夜能与你相守在一起,心中的欢喜之情就得到了释放。

赏析:

这首诗写的是作者在雪浦赏景的情景。全诗构思巧妙,层次清晰,意境开阔,语言优美,充满了浓郁的生活气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。