迫窄十年冠盖场，谁怜王谢有诸郎。
俗缘不脱三生债，豪气都无万丈长。
遣兴久凭诗作社，避愁专欲酒为乡。
黄尘投老逢青眼，赖有知音未可忘。
诗句释义及注释
- 迫窄十年冠盖场 - 描述了自己长时间在官场中奔波的场景。”迫窄”意为拥挤狭窄，”冠盖场”指官员们的社交场所，这里可能比喻为政治或官场的场合。
- 谁怜王谢有诸郎 - 表达了一种对贵族出身人物的同情。”王谢”是南朝宋、齐时两大世家的总称。这句话可能暗指自己出身卑微，与贵族相比显得微不足道。
- 俗缘不脱三生债 - 表达了对世俗名利的执着和难以摆脱的债务感。”三生债”是对前世今生乃至来世因缘的概括，暗示了人生的种种因果循环。
- 豪气都无万丈长 - 表示自己的豪情壮志并不高远，无法像古代英雄那样有万丈之高。这里的”万丈长”可能是指豪迈之气或英勇之气，但在这里更可能是形容其志向不高。
- 遣兴久凭诗作社 - 表达自己通过作诗来排解忧愁的习惯。”遣兴”意为打发时间的方式，”诗作社”可能指的是文人聚会，通过诗歌交流来抒发情感。
- 避愁专欲酒为乡 - 表明自己通过饮酒来躲避忧愁。这里的”酒为乡”可能意味着将饮酒作为生活的中心或归宿。
- 黄尘投老逢青眼 - 描述自己年老色衰时依然得到赏识的情景。”黄尘”可能指岁月的痕迹，”青眼”则是对某人特别青睐的眼神，这里用来形容对方对自己仍持肯定态度。
- 赖有知音未可忘 - 表达即使自己已经老去，但仍有知己（知音）的存在，不能忘记。这里的”知音”强调的是理解自己、支持自己的人。
译文
在官场中度过压抑的十年，谁能可怜那些王谢家的子弟？我与世俗纠缠不清，如同三生结下的债。我虽有豪情壮志，却不足以与古人相提并论。为了排解忧愁，我总是依赖吟诗作诗。为了逃避忧愁，我常常沉醉于酒中。尽管我已年老色衰，但仍然有幸遇到赏识我的明眼人。幸好我仍有知己，他们的存在使我不能忘记。
赏析
这首诗反映了诗人在官场中的挣扎和无奈。通过对自我境遇的描述，诗人表达了对于权力斗争和社会现实的深刻感受。同时，他也展现了对友情和知遇之恩的珍视，尽管身处逆境，依然保持一颗感恩的心。整首诗语言朴实，情感真挚，体现了诗人深厚的文学素养和高尚的道德情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。