山含秋气冷参差,送客西城落日低。
怨别弟兄归怏怏,恋乡车马去迟迟。
浮萍聚散元无定,流水东西却有期。
惆怅黄榆故山路,碧天回首雁南飞。
【诗句释义】
- 山含秋气冷参差:形容秋天的山色寒冷而美丽。
- 送客西城落日低:描述送走客人后,在夕阳下西城的景色。
- 怨别弟兄归怏怏:表达对离别的怨恨和不满。
- 恋乡车马去迟迟:依恋家乡的车子走得很慢。
- 浮萍聚散元无定:比喻世事无常,像浮萍一样无法预测。
- 流水东西却有期:虽然时间流逝,但有些事情还是有规律可循的。
- 惆怅黄榆故山路:怀念故乡的路。
- 碧天回首雁南飞:望着天空,想起南飞的大雁。
【译文】
西山的山色如秋水般清冷,参差不齐;我在送别客人的西城,看着落日缓缓落下。我对于离别的怨恨,如同兄弟们归家时的心情;我留恋家乡,但是回家的车子却走得很慢。世事变幻无常,就像浮萍那样没有固定的位置,而时间的流逝却有一定的规律。怀念故乡的路,看着蓝天上大雁向南飞翔。
【赏析】
这首诗是诗人送妹夫到太原的情景之作。全诗以送妹夫为背景,描绘了一幅深秋时节的山水画卷。通过对自然景物的描绘,表达了诗人对离别的无奈、对家乡的眷恋以及对时光流转的感慨,抒发了一种深深的思念之情。