春风卷席苍鳌近,夜月笙箫紫凤鸣。
童女三千发如黛,碧桃花下笑相迎。
这首诗是唐代诗人李白所作,表达了他对仙境的向往和对美好生活的向往。
诗句释义:
- 梦游仙: 此句表达了诗人在梦中遨游仙境的意境。
- 春风卷席苍鳌近: 描述了春风拂过,将天空中的云朵吹动得如同卷起席子般,使得接近天际的巨大海龟(苍鳌)显得更加靠近。这里的“苍鳌”指的是巨大的海龟,象征着高远、宽广和壮丽的天空或自然景象。
- 夜月笙箫紫凤鸣: 夜晚的月光下,传来悠扬的笙箫声,仿佛是紫色凤凰振翅飞翔的声音。这里的“紫凤鸣”可能是对凤凰的象征,凤凰在中国文化中代表着吉祥、高贵和美好。
- 童女三千发如黛: 描述了一个场景,其中有三千个年轻的女子,她们的头发像墨色一样黑。这里的“三千”可能指的是数量众多,而“发如黛”则形容头发乌黑亮丽,如同用青黑色的颜料染成。
- 碧桃花下笑相迎: 在盛开的桃花树下,有许多人微笑着欢迎着诗人,这个细节描绘了一幅和谐美好的画面。
译文与注释:
- 诗名: 梦游仙
- 译文: 春天的风轻轻卷起天边的云朵,仿佛是一只巨大的海龟(苍鳌)被掀起靠近天际。在月光下,远处传来悠扬的笙箫声,好像紫色的凤凰在空中飞舞。这里聚集了许多年轻美丽的女子,她们的黑发如同深黑色的颜料。在盛开的桃花树下,他们欢笑迎接着诗人的到来。
赏析:
这首诗以梦幻般的笔触展现了一个充满生机与和谐的场景。李白运用了丰富的想象力和夸张的手法,将自然景观和人文景观巧妙地结合在一起,形成了一幅幅生动的画面。他通过对比和象征等修辞技巧,使诗歌充满了动感和生命力。整体上,这首诗表达了诗人对美好生活的向往和对大自然的热爱之情。