山南山北野人家,楼上春风吹柳花。
喂得吴蚕三百箔,村村细雨响锁车。
注释1:杂兴:即“田园杂兴”,诗人在山居中触景生情而作的诗。
注释2:南山北岭,是作者所居山中的南北方向。
注释3:野人家,指山中的农家。
注释4:楼上春风,指春风吹上楼来。
注释5:吹柳花,风把柳花吹落下来。
译文:山南山北村村有家,楼上吹动着春天的风,柳树上飘落下满地的柳絮。养蚕的人给吴国送来三百张蚕箔,村里村外响起一阵阵锁车的声音。
赏析:此诗描写了一幅生机勃勃的田园风光画卷。首句写居高临下俯瞰山下的景色,用“南”和“北”两个方位词点明居处所在,既写出了居高临下的感觉,又暗示了居处的地势之高。次句写居高望远,看到山下村庄里的人家,他们楼上吹起春风,柳树飘落满地的柳絮。第三句写养蚕的人给吴国送来三百张蚕箔,第四句写村里村外响起一阵阵锁车的声响。整首诗语言平实,意境优美,读来清新悦耳,给人以美的享受。