春去好花都落尽，也怜秋见海棠开。
日斜烂醉红云底，莫把银灯照石台。
绛雪亭
绛红的桃花，春去好花都落尽，也怜秋见海棠开。日斜烂醉红云底，莫把银灯照石台。
译文赏析：
绛雪亭是唐代大诗人杜甫的故居。此诗为杜甫晚年所作，时值唐肃宗乾元二年（759年），杜甫流寓成都，居住在绛雪亭。
首句点明季节与时间——春末，即“春去”。次句写对花的喜爱。春天过去，花儿凋谢了。第三句写自己看到海棠盛开的情景。这句中，“海棠”指的是杜诗中提到的“东门一株海棠”，而“红云”则形容花朵色彩艳丽，如朝霞般灿烂。第四句写夕阳西下，诗人陶醉在美景之中，不觉天已将黑，但还不想离开。第五句写自己因饮酒而醉。第六句写酒后的感慨。诗人感叹自己的一生，既没有像春天那样花开满园，也没有像秋天一样欣赏到海棠的盛开，只能在这黯淡的夕阳下独自欣赏着这红云一般的海棠花。尾句写不要浪费蜡烛和灯光，因为诗人已经醉得不省人事。
这首诗表达了诗人对自己一生遭遇的感慨，以及对美好时光的留恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。