极目楚天遥,湖亭晚兴饶。
平波千万顷,鸥影落青霄。
注释:极目楚天遥,远望楚地的天空多么遥远;湖亭晚兴饶,湖边小亭的兴致盎然。
平波千万顷,湖面平静如镜,仿佛有千万顷;鸥影落青霄,白鸥的影子映入天空,犹如飘浮在青霄之上。
译文:放眼望去,楚地的天空是多么遥远啊!漫步于湖畔的小亭之中,心情愉悦、兴致盎然。湖面如同一面巨大的镜子,平静得仿佛有千万平方千米;白鸥的身影倒映在青空之中,仿佛飞入了高高的云端。
赏析:这首诗描绘了作者在湖边小亭中的所见所感。首句“极目楚天遥”表达了作者对远方楚地天空的遥想;第二句“湖亭晚兴饶”则写出了作者在湖边小亭中悠然自得的心情。整首诗通过对湖面和白鸥的描绘,展现了一幅宁静美丽的自然画卷,同时也透露出诗人内心的平和与喜悦。