宦况真萧索，虚斋足昼眠。
思亲怀爱日，阅史记疑年。
白发生愁里，黄花立醉边。
风流陶靖节，输尔早归田。

诗句释义

  • 宦况真萧索：形容官位低微，生活清苦。”宦”指官场，”萧索”意指凄凉、寂寞。
  • 虚斋足昼眠：形容在家中无所事事，白天可以睡觉。”虚斋”即闲居的住所，”昼眠”指在白天小睡。
  • 思亲怀爱日：思念亲人，怀念爱人的日子。”思亲”和”怀爱”都是表达对亲人或爱人深切思念的情感。
  • 阅史记疑年：通过阅读《史记》怀疑自己所处的历史时期。”阅史记”指翻阅史书，”疑年”则是对所处历史的年份产生疑问。
  • 白发生愁里：头发变白后感到忧愁。”白发生”形容人因衰老而感到悲伤。
  • 黄花立醉边：在饮酒时，看到黄色的菊花就感到欣喜。”黄花”通常指菊花，此处用来比喻秋天的美丽。
  • 风流陶靖节：以陶渊明的作风来比喻自己。陶渊明是东晋时期的诗人，以其超然世外、追求自然的生活方式著称。

译文

官途不顺心，清贫的居所让我得以整天睡觉。
每日思念亲人，爱恨交织难以忘怀。
读《史记》疑惑年代，岁月匆匆让人感叹。
白发渐生添忧愁，酒醉菊花边倍感欢喜。
效仿陶渊明的风雅，早早回归田园之乐。

赏析

此诗表达了作者对于官场生活的无奈与厌倦，以及对家人和爱人深深的思念之情。同时，也透露出一种对过往岁月的感慨和对未来的憧憬。诗人通过对日常生活的描写，展现了自己的内心世界，以及对社会现实和个人命运的深刻思考。整首诗情感真挚，意境深远，既有对现实的无奈，也有对未来生活的向往，展现了诗人复杂而细腻的内心情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。