情逐白云飞,匆匆赋式微。
故山皆可隐,今子独能归。
晓日芙蓉佩,凉风薜荔衣。
丹房窥火候,琴屋理金徽。
度岭疑山长,经秋喜秫肥。
鹤书如赴陇,莫遣壮心违。
诗句解析
1 “情逐白云飞”:描述情感随着白云飘荡。这里的“白云”象征着自由和无拘无束的生活,而“情逐之”表明诗人对这种自由的渴望。
- “匆匆赋式微”:匆忙之中写下的诗作。“式微”可能指诗歌的内容较为简略或情感表达不充分,但这里也反映了诗人对时间流逝的无奈感受。
- “故山皆可隐”:表示无论身处何地,都能找到隐居之所。这里的“故山”,指的是诗人曾经居住的地方或他心中的家乡。
- “今子独能归”:强调了只有某人(诗人自己)可以回归。这里的“子”可能是对葛孟桓的称呼,表达了一种特别的亲近感或认同感。
- “晓日芙蓉佩”:形容清晨阳光下,佩戴着如荷花般的饰品。这里的“晓日”描绘了一幅清新、美好的画面,而“芙蓉”则增添了一份高雅的气息。
- “凉风薜荔衣”:形容穿着清凉的衣服,如同薜荔(一种植物)般凉爽。这里的“凉风”和“薜荔”共同营造了一种舒适、宜人的氛围。
- “丹房窥火候”:在丹炉旁边观察火候。这可能暗示了某种炼丹或制作药物的过程,也可能反映了诗人对知识的追求和执着。
- “琴屋理金徽”:在琴室整理琴弦上的金属徽号。这里的“琴屋”可能指的是一个安静、专注的环境,而“金徽”则增添了一份精致和雅致的感觉。
- “度岭疑山长”:越过山岭时怀疑山的尽头很远。这句反映了诗人对未知的探索和对远方的向往。
- “经秋喜秫肥”:经过秋天,很高兴看到庄稼变得丰硕。这里的“秫”(即高粱)和“肥”共同描绘了一个丰收的景象。
- “鹤书如赴陇”:比喻收到书信就像奔赴遥远的陇地一样令人激动。这里的“陇”可能是指一个特定的目的地或目标。
- “莫遣壮心违”:不要让豪情壮志违背自己的意愿。这里的“壮心”可能指的是诗人内心的激情和抱负。
译文
我的情感随着白云飘荡,匆匆间写下这首简短的诗篇。故园可隐匿之处,今日你独能归来。清晨阳光映照下的芙蓉佩饰,清爽的秋风中薜荔衣裳。丹炉旁细观火候,琴室中整理金徽。跨越山脉时怀疑山的尽头很远,经历了秋天后看到庄稼变得丰硕。收到书信犹如奔赴遥远的陇地,不要让你的壮志背离了你的愿望。
赏析
这首诗是赠别诗中的佳作,通过细腻的自然描写和丰富的意象展现了诗人与友人之间的深厚情谊。首句“情逐白云飞”巧妙地使用了自然景物来隐喻诗人的情感变化,既形象又含蓄。接下来的诗句通过对故乡的回忆、对友人的思念以及对未来的期望,构建了一个多层次的情感空间。最后一句“莫遣壮心违”则点明了全诗的主题——珍惜当下,坚守初心。整首诗以自然景观为载体,抒发了诗人对友人的深情厚意和对未来的美好期许,体现了中国古代文人追求理想与情感交融的精神风貌。