讵期未百年，乃睹拜厅事。
颇闻故里间，丘垄多芜废。
昼锦人所夸，行矣毋濡滞。
念昔陪英游，十载托深契。
时方乐承平，南吴北燕蓟。
春嬉并游鞭，夜宴接歌袂。
时时发吟咏，倡和忘梦寐。
兹乐岂复得，临风起歔欷。
黄尘障赤日，驿道千里逝。
愿言宝尔躯，远大自今始。
慷慨丈夫怀，悽恻儿女泪。
赠篇觉词繁，庶用为君慰。
这首诗是唐代诗人王昌龄为他的判官好友王季野写的。诗中表达了王昌龄对王季野入闽（福建）的祝福和不舍之情，同时也透露出王季野在福建的生活可能并不如意。
诗句释义及译文：
讵期未百年，乃睹拜厅事。
“没想到我们没有活到一百年，却能看到你被任命去处理政事”。
颇闻故里间，丘垄多芜废。
“听说你的故乡现在荒废了很多，坟墓也被杂草覆盖”。
昼锦人所夸，行矣毋濡滞。
“那些羡慕你能在朝廷上扬名的人，你要走了不要犹豫拖延。”
念昔陪英游，十载托深契。
“回忆起我们共同的英明时光，那是十年深厚的情谊”。
时方乐承平，南吴北燕蓟。
“那时国家太平，我们享受着欢乐和安宁”。
春嬉并游鞭，夜宴接歌袂。
“春天游玩时，我们一起挥动马鞭；夜晚宴会时，我们歌声相连”。
时时发吟咏，倡和忘梦寐。
“不时地吟咏诗歌，忘却了梦境”。
兹乐岂复得，临风起歔欷。
“这种快乐的心境已经无法再有了，我看着远方的风，心情沉重”。
黄尘障赤日，驿道千里逝。
“黄土遮住了阳光，长途跋涉的旅程开始了”。
愿言宝尔躯，远大自今始。
“愿你珍惜身体，从此开始一个伟大的人生”。
慷慨丈夫怀，悽恻儿女泪。
“慷慨的男子怀抱着理想，悲痛的孩子流下了泪水”。
赏析：
这首诗通过对王季野的离别之情和对其未来的期望表达了深深的不舍与祝福。诗人通过丰富的情感和生动的场景描绘，将两人之间的友谊和王季野在福建的生活状态展现得淋漓尽致，让人感受到诗人对友情的珍视和对友人未来的期待。同时，诗人也表达了自己对于友人未来道路的担忧和对友人的鼓励。整首诗语言优美，情感真挚，充分展现了诗人的艺术才华和深厚的人文素养。