三茅观右辟禅居,修竹长松画不如。
佛阁倚天尘世少,僧窗留月镜台虚。
淡烟翠霭无还有,苍狗浮云卷复舒。
却笑无心来出岫,为寻真境藉肩舆。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先通读全诗,理解其大意,然后逐句分析其内容,并结合诗歌的写作背景、作者的思想感情、手法等进行综合分析。“云居庵”是诗人隐居的地方,此诗为《送别王明府》。这首诗的开头两句“三茅观右辟禅居,修竹长松画不如”,写诗人对云居庵的喜爱之情。后四句写云居庵的景色,最后两句表达了诗人归隐的愿望。
【答案】
云居庵
(其一)
三茅观右辟禅居,修竹长松画不如。
佛阁倚天尘世少,僧窗留月镜台虚。
淡烟翠霭无还有,苍狗浮云卷复舒。
却笑无心来出岫,为寻真境藉肩舆。
译文:
在三茅山之南开凿了一座云居庵,修竹和长松都比不上它美丽。
云居庵高耸入云,尘世少有;僧房窗外月光照耀,像镜子一样明亮。
淡淡的烟雾,轻拂的翠绿山色,没有其他的景象;天上的苍狗,天上的浮云,时卷时舒。
我笑那些无心的人来此隐居,为了寻找真正的境界,借助肩舆来游览。
赏析:“云居庵”是诗人隐居的地方,此诗为《送别王明府》。这首诗的开头两句“三茅观右辟禅居,修竹长松画不如”,写诗人对云居庵的喜爱之情。前一句说“三茅观右辟禅居”,表明云居庵建在道士修炼的三茅观之右,是一处远离尘嚣的静地;后一句说“修竹长松画不如”,表明云居庵虽以修竹长松为胜,但远不及画家所绘的竹林风景。这两句看似平淡,却蕴含深意:云居庵虽然远离尘嚣,但比那图画中的幽雅景致更令人喜爱,因为它能让人直接亲近自然。后四句写云居庵的景色,最后两句表达了诗人归隐的愿望。