二十三年洪武春，自怜常作远游人。
椒觞阻荐萱堂酒，剑佩空沾驿路尘。
万里云南新报捷，千场塞北旧伤神。
绵绵乌撒青山外，笑煞华筵庆寿宾。
【诗句】
元日：元旦，新春。
乌撒：地名，今云南宣慰区境内。
二十三年：洪武年间，明太祖朱元璋在位的第二十三个年头。
洪武春：明朝初年，也就是洪武元年（1368年）春季。
自怜：自我怜悯。
常：经常，常常。
作远游人：做远方漫游的人。
椒觞：用椒花浸泡的美酒。
阻荐：阻止献上。
萱堂：母亲的居室，泛指母亲。
剑佩：兵器和装饰品，这里借指战功。
驿路尘：旅途中的尘土，比喻奔波劳碌。
万里云南新报捷，千场塞北旧伤神：万里之遥的云南传来了好消息，千辛万苦征战过的塞北留下了旧伤。
云南：云南省。
塞北：北方边塞地区。
新报捷：新年传来胜利的消息。
旧伤神：过去的伤痛让人心神不宁。
【译文】
二十三年的春天迎来了新年，我时常作为游子漂泊他乡。
不能为母亲敬献椒花美酒，只能空手带剑佩在驿路上奔波劳累。
万里之外云南传来新胜报，千番辛苦征战过塞北旧伤。
绵绵青山外笑傲群雄，庆寿宴会上华筵宴客如痴如醉。
【注释】
①乌撤：地名，今云南宣慰区境内。
②二十三年：洪武年间，即洪武元年（公元1368年），明太祖朱元璋即位的第一年。
③洪武春：明朝建国之初的第一个春曰。
④自怜：自我怜悯。
⑤常：常常，经常。
⑥作远游人：做远方漫游的人。
⑦椒觞：以椒花浸制的酒。
⑧阻荐：阻止献上。
⑨萱堂：母亲的居室，泛指母亲。
⑩剑佩：兵器和装饰物，这里借指战功。
⑪万里：一万里，形容距离遥远。云南：云南省，位于中国西南边陲。
⑫新报捷：新年里的胜利消息。
⑬塞北：北方边塞地区。
⑭旧伤神：指旧日征战留下的伤痕，使人难以忘怀。
⑮乌撤：地名，今云南宣慰区境内。
⑯绵绵：形容山势连绵不断。
⑰青山外笑傲群雄：青山之外笑傲群雄，意指自己能超越群英，成为领袖人物。
⑱庆寿宾：为庆祝寿辰而举行的宴会上的主人翁。
【赏析】
这是一首七绝诗，写于明朝洪武初年。诗人回忆自己二十三年前从戎南征的经历，并抒发了自己对故乡、亲人以及祖国河山的深情。
首句“二十三年洪武春”交代了时间背景，点明了这首诗的写作缘由；二句“自怜常作远游人”，表达了诗人对于自己的游子身份的自嘲与自豪，同时也透露出他对国家命运的关注。三至四句通过描述诗人在边疆的生活状态，展现了他英勇无畏、坚韧不拔的精神风貌。五至六句则通过描绘战场景象，表现了诗人对家乡和亲人的深切思念之情。最后一句以幽默的方式收尾，既表现了诗人豪放的个性，又流露出他对国家的无限忠诚与热爱。整首诗情感真挚、意境深远，既有历史的真实感，又有艺术的感染力。