丹枫月落霜凄凄，姑苏城头乌夜啼。
阊阖门深野鹿走，属镂剑古苍龙嘶。
荒台嵯峨数千古，曾见吴王醉歌舞。
长江波浪压鲸鼍，敌国烽尘凛貔虎。
云旗猎猎风雨秋，长戈指日青天愁。
五湖烟水渺不极，清风独羡鸱夷舟。
【译文】
姑苏台上的枫叶在月光下凋零，霜露凄凄。姑苏城头乌鸦啼声哀婉悲凉。
深秋的阊阖门野鹿奔走，古老的属镂剑发出龙吟。
荒废的台榭高耸，仿佛数千年前吴王醉舞歌舞的地方；长江之水波涛汹涌，压住了巨鲸和怪兽，而敌国却燃起了烽烟，使貔虎也感到了战栗。
云旗猎猎在秋风中飞扬，雨打风吹中传来长戈指天的悲愁。
五湖烟水渺茫无边，清风独羡鸱夷子的舟楫。
【赏析】
《十台怀古》是唐代诗人刘禹锡的一首七言古体诗。此诗以吴台为背景，借对古迹的凭吊抒发作者对晚唐政治黑暗和自身遭遇的感慨，表达了对国家命运和个人前途的深切忧虑。全诗构思奇特，想象丰富。首联点出“姑苏台”是怀古之地，用“月落”、“霜凄”烘托出一片肃杀气氛。颔联以动衬静，写苏州城外乌夜啼、野鹿走、苍龙嘶等，衬托出了姑苏城的冷寂。颈联承上启下，由“嵯峨”引出“吴王醉歌舞”，再由“鲸鼍”引出“敌国烽尘凛貔虎”，最后归结到诗人自身的境遇。结尾两句，诗人把目光投向江天，用反问句式写出了诗人对时局动荡不安，自己报国无门的无限愁绪。全诗意境雄浑，笔调苍劲，气势磅礴，风格豪放，有“诗史”之称。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。