为儒始信为农乐，林屋萧萧住丛薄。
大溪小溪作襟带，叠嶂层峦似城郭。
秋深黍熟山果收，紫栗如拳豆垂角。
我行终日疲两眼，竹杖芒鞋信双脚。
老翁八十发如丝，双手叉胸言错愕。
门前见客疑且迎，唤妇张灯事藜藿。
自言去县百馀里，山路崎岖溪水恶。
平生不识州与府，天上何人坐黄阁。
吁嗟世教日沉沦，古道凋零奸伪作。
天阴雨黑走狐狸，暮四朝三养猿玃。
山中民物自鸿庞，鸡犬比邻长淳朴。
羲农去国几春秋，秦汉遗民有耕凿。
嗟予逐逐何所为，膏火荧煌自销烁。
何时筑室问桑麻，白石清泉老丘壑。
游吴县天平山范庄
为儒始信为农乐，林屋萧萧住丛薄。
注释：作为儒生，我最初相信务农是最快乐的事情，住在树林中，四周是一片片的树木和薄薄的云烟。
大溪小溪作襟带，叠嶂层峦似城郭。
注释：大河小河就像衣襟带子一样环绕着我，层层叠叠的山峦如同城墙一样矗立在我面前。
秋深黍熟山果收，紫栗如拳豆垂角。
注释：秋天到了，黍米成熟，山里的果子也收获了，紫红色的栗子像拳头一样大，豆荚垂下了。
我行终日疲两眼，竹杖芒鞋信双脚。
注释：我整天都在行走，眼睛疲惫不堪，但仍然坚持使用手中的竹杖和草鞋。
老翁八十发如丝，双手叉胸言错愕。
注释：一位年近八十的老翁，头发已经白得像丝绸一样，双手交叉在胸前，表情惊讶。
门前见客疑且迎，唤妇张灯事藜藿。
注释：当客人来到门前时，他会怀疑地迎接他们，然后叫来他的妻子点燃灯光，准备饭菜招待客人。
自言去县百馀里，山路崎岖溪水恶。
注释：他自己说他已经离开县城有一百多里了，山路崎岖，溪水又湍急又危险。
平生不识州与府，天上何人坐黄阁。
注释：他一生都没有见过州和府，也不知道谁在天上坐着黄阁的位置。
吁嗟世教日沉沦，古道凋零奸伪作。
注释：叹息着世风日下，道德沦丧，古道衰败，奸诈虚伪盛行。
天阴雨黑走狐狸，暮四朝三养猿玃。
注释：天空阴沉，雨水滂沱，狐狸在黑夜中出没，猿猴被饲养以供娱乐。
山中民物自鸿庞，鸡犬比邻长淳朴。
注释：山上的居民和动物都像鸿雁和大象一样巨大，鸡狗等家禽家畜都和睦相处，邻里之间长年保持着淳朴的风气。
羲农去国几春秋，秦汉遗民有耕凿。
注释：羲和、神农离开了他们的国家已经有好几个春秋了，秦汉时期的百姓们还过着耕种的生活。
嗟予逐逐何所为，膏火荧煌自销烁。
注释：我匆匆忙忙地四处奔波，却不知道自己在追求什么，只有那些灯火辉煌的地方自己燃烧着，逐渐消磨掉了自己。
何时筑室问桑麻，白石清泉老丘壑。
注释：什么时候才能建造一个屋子，种上桑树和蔬菜？在清澈的泉水旁老去吧！