有唐三百年，贤相六七作。
伟哉陆宣公，忠烈宏烜赫。
奏书数百篇，千载焕丹雘。
郁郁王佐才，渊渊洙泗学。
溥施经济功，历吐匡君略。
惜哉生不辰，乃致身遭阨。
温其玉无瑕，粹然金有烁。
我观唐室中，国步实再愕。
颇于艰难际，获睹二三策。
君心变安危，臣志惟謇谔。
忠良世无几，谀佞日累百。
究竟谁为功，忽弃遗草泽。
但馀青史中，英论辉简册。
高风凛如在，开卷知吾获。
长歌思古人，泫然清泪落。
【译文】
有唐三百年，贤相六七作。
伟哉陆宣公，忠烈宏烜赫。
奏书数百篇，千载焕丹雘。
郁郁王佐才，渊渊洙泗学。
溥施经济功，历吐匡君略。
惜哉生不辰，乃致身遭阨。
温其玉无瑕，粹然金有烁。
我观唐室中，国步实再愕。
颇于艰难际，获睹二三策。
君心变安危，臣志惟謇谔。
忠良世无几，谀佞日累百。
究竟谁为功，忽弃遗草泽。
但馀青史中，英论辉简册。
高风凛如在，开卷知吾获。
长歌思古人，泫然清泪落。
【注释】
有唐三百年：唐朝共传二百多年。
贤相六七作：有六七位贤明的宰相执政。
郁郁：忧愤的样子。
王佐才：辅佐帝王的才能。
渊源：源头和本源。此处借指学问的根基。
溥（bó）施：广泛地施展恩惠。
济（jì）：救济。
危难之际：遇到困难的时候。
謇（jiǎn）谔：直言敢谏、刚直不阿的意思。
忠良世无几：忠诚正直的人很少。
鲠（gěng）直：正直刚强，敢于坚持自己的观点。
遗草泽：遗赠给平民百姓。
青史：史书。这里指历史的记载。
简册：竹简和木简，古代书写用的简牍。
高风凛然在：高尚的品格像寒风一样凛冽。
开卷：打开书本。
长歌：放声歌唱。这里指边唱边回忆过去的往事。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。