夕阳山塞笛声孤,半醉辕门语笑粗。
旧日读书萧寺月,夜深曾到帐前无。
夕阳山塞笛声孤,半醉辕门语笑粗。
旧日读书萧寺月,夜深曾到帐前无。
注释:
- 夕阳山塞笛声孤:傍晚时分,山间的笛声显得格外孤单,仿佛只有这一支曲子在空旷的山谷中回荡。
- 半醉辕门语笑粗:我半醉半醒地站在辕门前,和李本存闲聊着,虽然有些粗鲁,但充满了亲切和热情。
- 旧日读书萧寺月:回想过去,在萧瑟的寺庙里度过的那些夜晚,月光如水,照亮了我孤独的身影。
- 夜深曾到帐前无:夜深人静,独自一人来到帐篷前,却再也寻不到那个熟悉的人。