新月如佳人,娉婷特姝丽。
云端露蛾眉,丰标迥然异。
辉彩虽未盈,已足破昏翳。
但愿早团圆,神光耀寰宇。
从兹亿万年,长照人间世。

这首诗的翻译如下:

新月如佳人,娉婷特姝丽。

云端露蛾眉,丰标迥然异。

辉彩虽未盈,已足破昏翳。

但愿早团圆,神光耀寰宇。

从兹亿万年,长照人间世。

注释和赏析如下:

注释

  1. 新月如佳人:新月的形状或姿态被比喻为一个美丽的女子,这里的“佳人”指的是月亮。
  2. 娉婷特姝丽:形容新月的姿态优美,如同一个美丽的女子那样动人。
  3. 云端露蛾眉:形容新月在云端之上,像美女的眉毛一样清晰可见。
  4. 辉彩虽未盈:虽然光辉尚未完全展现,但已经足以照亮黑暗的天空。
  5. 但愿早团圆:表达了对月亮早日圆满的愿望,因为圆月象征着团聚和完整。
  6. 神光耀寰宇:指月光的神圣光芒照耀着整个世界。
  7. 从兹亿万年:从现在开始的亿万年。
  8. 长照人间世:长久地照耀人间。

赏析

这首诗以新月为题材,通过生动的比喻和优美的描绘,展现了月亮的美丽和神奇。诗人运用了拟人化的手法,将新月比作佳人,赋予了月亮以人的形象和情感,使得诗歌更加富有诗意和画面感。同时,诗人也在诗中表达了自己对美好事物的向往和赞美之情。整首诗语言简洁明了,意境深远,是一首优秀的诗歌作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。