翼翼行都岁幸临，名王诸部集如林。
毡车满载彤庭帛，宝马高驮内府金。
莫散歌呼滦水上，夜腾光气黑山阴。
世皇谟略真宏远，共感湛恩到骨深。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解及赏析。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后结合注释和重点字词进行理解和分析，最后组织答案。
此诗为作者上京途中的即事之作，首联以写景起兴，颔联描写了京城中车马盈门，人山人海的盛况；颈联写在滦水河畔歌呼载道，夜驰黑山；尾联则点明此行的用意是表达对世祖的感激之情。
首联“翼翼行都岁幸临，名王诸部集如林”意思是行都的岁月又来到眼前，名王各部云集犹如树林。这一句中“翼翼”“岁幸”“名王”等词语，描绘出了一幅繁荣昌盛的场景，表达了作者对朝廷盛世的赞美和向往之情。
颔联“毡车满载彤庭帛，宝马高驮内府金”意思是毡车上装满了皇宫里赏赐的丝绸，骏马上驮着内府中的金银财宝。这一句中“毡车”“宝马”等词语，描绘出了一幅繁华的景象，表达了作者对于皇帝赏赐的感激之情。
颈联“莫散歌呼滦水上，夜腾光气黑山阴”意思是不要让歌舞之声传到滦水之畔，夜里让光辉闪耀于黑山之上。这一句中“歌呼”“滦水”“黑山”等词语，描绘出了一幅壮美的画面，表达了作者对于美景的赞叹之情。
尾联“世皇谟略真宏远，共感湛恩到骨深”意思是世祖的谋略真是深远宏大，我们共同感受皇帝的深厚恩情。这一句中“世皇”等词语，表明了作者对皇帝的敬仰之情。
【答案】
（其一）
翼翼行都岁幸临，名王诸部集如林。
毡车满载彤庭帛，宝马高驮内府金。
莫散歌呼滦水上，夜腾光气黑山阴。
世皇谟略真宏远，共感湛恩到骨深。
（译文）：
行都的岁月又来到眼前，名王各部云集犹如树林。
毡车上装满了皇宫里赏赐的丝绸，骏马上驮着内府中的金银财宝。
不要让歌舞之声传到滦水之畔，夜里让光辉闪耀于黑山之上。
世祖的谋略真是深远宏大，我们共同感受皇帝的深厚恩情。
赏析：
这首诗是诗人赴京途中的即事之作，首联写京都的繁华景象，颔联描写了京城中车马盈门，人们欢聚一堂的盛况，颈联写在滦水河畔歌呼载道，夜驰黑山，尾联则点明此行的用意是表达对世祖的感激之情。整首诗语言朴实流畅，结构严谨完整，意境开阔而深邃。