层轩缭绕绿云堆,坐挹空青落凤台。
一石负鳌三岛去,九峰骑鹤众仙来。
越南翡翠无时见,洞口蔷薇几度开。
春去春来花木好,溪头时听棹歌回。
诗句释义:层叠的亭子围绕着青翠的云堆,坐着可以观赏空明的山色,落在凤台。一座石头背负着巨大的海龟,通往三座岛屿,九座山峰上骑着仙鹤,众位仙人前来。越南翡翠没有时间见,洞口上的蔷薇几次开放。
译文:层层的亭廊环绕着绿色的云雾,坐下来能欣赏到空灵的山色,落在了凤台之上。一块巨石背着巨大的海龟,通向遥远的三座岛屿,九座山峰上骑着仙鹤,众多的仙人前来。越南翡翠无法见到,洞口上的蔷薇几次开放。春天来来回回,花木都长得非常好,溪头不时地听到划船的声音。
关键词解释:
- 郭忠恕仙峰春色:描绘出一幅美丽的山水画卷,让人仿佛置身于仙境之中。
- 层轩缭绕绿云堆:形容亭子周围绿意盎然,云雾缭绕的景象。
- 坐挹空青落凤台:坐在亭子里,可以俯瞰整个山谷,感受到大自然的宁静与和谐。
- 一石负鳌三岛去:描述一块巨石背负着巨大的海龟,通向遥远的三座岛屿的景象。
- 九峰骑鹤众仙来:形容九座山峰上骑着仙鹤的众位仙人前来。
- 越南翡翠无时见:描绘出越南翡翠难以见到的景象。
- 洞口蔷薇几度开:形容洞口上的蔷薇多次绽放,给人一种生机勃勃的感觉。
- 春去春来花木好:春天过去又到来,花木都长得非常好。
- 溪头时听棹歌回:在溪边经常可以听到船只划水的声音,营造出一种宁静的氛围。
赏析:
《郭忠恕仙峰春色》是诗人吴镇创作的诗,通过描绘山水景色和仙人的活动,展现了一个宁静和谐的自然世界。诗中运用了许多生动的比喻和象征手法,如“一石负鳌三岛去”用来形容一块巨石背负着巨大的海龟,通向遥远的三座岛屿;“九峰骑鹤众仙来”则形容九座山峰上骑着仙鹤的众位仙人前来。这些生动的描绘使得整首诗充满了诗意和画面感,使人仿佛身临其境地感受那份宁静与和谐。同时,诗中还融入了一些历史文化元素,如“越南翡翠无时见”可能指的是某种珍稀的翡翠,而“洞口蔷薇几度开”则可能是一种常见的植物。这些元素的融入使得整首诗不仅仅是一幅美丽的山水画卷,还带有一定的历史文化内涵。最后,通过对春天的描写,表达了对自然美景的赞美之情,同时也反映了诗人对美好生活的向往和追求。