蕲王手种红锦花，十载不挂铁铔鍜。
花园老卒守花树，睡着花砖闻曙鸦。
白头白尽身无事，古塞沙尘战馀骑。
多士如云足健儿，一奇在腹终憔悴。
青铜万缗满地光，宝函矫节赐夷王。
宫妆粉艳去酣酒，海𪝖珠琛归压樯。
王家舍儿惊吐舌，御府珊瑚碎飞雪。
口犹乳臭却帐前，矍铄一翁嗟弃捐。
君不见天下英雄本奴虏，左鼻成龙右鼻虎。
颈血淋漓思衅鼓。
史传沈埋谁比数，花开花落几风雨。
以下是《韩蕲王花园老卒歌》的逐句释义和赏析：
- 诗句解读：
- “蕲王手种红锦花，十载不挂铁铔鍜。” 这句诗描绘了蕲王亲手种植的红锦花，经过十年的时间依然盛开不凋。这里的“手种”暗示了蕲王对这朵花的重视和爱护，而“十载不挂铁铔鍜”则表达了这朵花的美丽与坚韧。
- “花园老卒守花树，睡着花砖闻曙鸦。” 描述了花园中的老卒守护着花朵，直到天明。这里通过“睡着”和“闻曙鸦”两个动作，展现了老卒对这片花树的深情厚意以及他对自然的和谐共处。
- “白头白尽身无事，古塞沙尘战馀骑。” 这句诗反映了老卒虽然年老体衰，但心中无怨无悔，因为他已经做好了随时为国捐躯的准备。这里的“白头白尽”强调了老卒的忠诚和牺牲精神。
- “多士如云足健儿，一奇在腹终憔悴。” 描述了一群英勇的士兵，他们像云一样密集，但是其中有一个士兵因为内心的忧虑而变得憔悴。这里的“多士如云”展示了战场的壮观景象，而这个“一奇”则突出了这位士兵内心的矛盾和痛苦。
- “青铜万缗满地光，宝函矫节赐夷王。” 这句诗描绘了一幅繁荣昌盛的景象，无数的青铜器散落在地上，象征着国家的富强。同时，“宝函矫节赐夷王”也表达了国家对有功之人的奖励和尊重。
- “宫妆粉艳去酣酒，海𪝖珠琛归压樯。” 这句诗描绘了宫女们化妆打扮后去饮酒的场景，而珍贵的海𪝖珠则被带回船上。这里的“宫妆粉艳”和“海𪝖珠琛”都体现了当时社会的繁华和奢侈。
- 译文注释：
- “蕲王手种红锦花，十载不挂铁铔鍜。”（蕲王亲手种下的红锦花开得如此美丽，竟然十多年都未曾凋谢。）
- “花园老卒守花树，睡着花砖闻曙鸦。”（花园里的老兵守护着花朵，直到天明，连鸟儿都能听到他的鼾声。）
- “白头白尽身无事，古塞沙尘战馀骑。”（尽管他年纪已高，但内心却无怨无悔，因为他已经做好了为国捐躯的准备。）
- “多士如云足健儿，一奇在腹终憔悴。”（一群英勇的士兵如同云朵一般密集，但其中有一个士兵因为内心的忧虑而显得憔悴。）
- “青铜万缗满地光，宝函矫节赐夷王。”（无数的青铜器散落在地上，象征着国家的富强，宝箱里装的是矫健勇士的赏赐。）
- “宫妆粉艳去酣酒，海𪝖珠琛归压樯。”（宫女们打扮成美丽的妆容去饮酒作乐，而珍贵的海𪝖珠则被带回船上。）
- 赏析：
- 这首诗通过对蕲王花园的老卒和他的战友们的生动描绘，展现了他们在战争中的英勇无畏和忠诚奉献。同时，诗人通过对比他们的外表和内心，揭示了他们内心深处的矛盾和挣扎。
- 诗中的每一个场景都充满了生动的细节和深刻的情感，让人仿佛置身于那个时代的战争之中，感受到士兵们的英勇与无奈。
- 诗中的景物描写也非常优美，如“花园老卒守花树”，给人一种宁静而庄重的感受；而“宫妆粉艳去酣酒”则又让人感受到了一种奢华而放纵的氛围。这些景物的描写不仅增加了诗歌的艺术性，也为读者提供了更多的想象空间。
- 诗中的一些句子如“白头白尽身无事”，“一奇在腹终憔悴”，深刻地表达了士兵的内心世界和他们对战争的态度。这种表达方式既直接又含蓄，既简洁又深刻，使得整首诗更加感人肺腑。
吴莱的《韩蕲王花园老卒歌》以其独特的视角和深刻的内涵，展现了古代战争的残酷和士兵们的英雄主义。通过这首诗，我们可以更加深入地理解那个时代的历史和文化背景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。