叠股钗横金凤凰,连环佩结玉鸳鸯。
啼乌哑哑楚天曙,金玉容华逐郎去。
【注释】
乌栖曲:唐教坊曲名,即《伊州曲》。其四:是第一首诗的第四句。叠股钗横金凤凰,连环佩结玉鸳鸯,指新娘头戴金凤冠、颈系金丝线串成的环形项链,身挂玉鸳鸯佩饰;啼乌哑哑楚天曙,啼声凄切的乌鸦在破晓时分哀鸣,指清晨。金玉容华逐郎去,形容新娘的美丽容貌随着新人离去而消失。金玉:指珍珠和宝石,泛指珍贵的首饰。容华:指容貌。
【赏析】
这首诗是唐代女诗人朱庆之的代表作之一。此诗描绘了一对新婚夫妇在黎明时分告别的情景。首句“叠股钗横金凤凰”,描写新娘头戴金凤冠;次句“连环佩结玉鸳鸯”,描写新娘颈系环形项链;第三句“啼乌哑哑楚天曙”,描写啼声凄凉的乌鸦在破晓时分哀鸣;第四句“金玉容华逐郎去”,描写新娘的美丽容貌随着新人离去而消失。全诗语言朴实无华,却形象生动地展现了新娘离别前的痛苦心情。