长林行未竟,群峰俄耸青。
高石栖霞气,圆影抱月形。
莺声当听转,萝花逐援零。
更欲采灵蕴,终将测窈冥。
【解析】
此诗写景抒情,以景写情。
“长林行未竟”,诗人在长林中行走,尚未完成行程,说明时间不早,天色已晚。“群峰俄耸青”,诗人发现山峰上已经出现了青山,表明山景秀丽,景色动人。“高石栖霞气”,诗人登上高山的石头,发现了美丽的霞光。“圆影抱月形”,月光洒落在湖面上,形成了一个圆形的影子,这个影子好像抱着月亮的形状。“莺声当听转”,诗人听到了黄莺清脆的歌声,仿佛它在耳边轻轻地转动。“萝花逐援零”,“萝花”是薜荔花。薜荔花随着微风飘落下来,随风飞舞,好像是被风吹拂着一般。“更欲采灵蕴”,诗人又想去寻找那些灵秀的宝藏。“终将测窈冥”,最终想要探寻那深不可测的奥秘。
【答案】
注释:这首诗是作者游月潭时即兴而作的。
译文:长林行未竟,群峰上已经出现青色。高石上有飞霞,月亮倒映在上面,形成圆影。听到黄莺清脆的歌,闻到藤萝花儿的香味。想寻找那灵秀的宝藏。最终想要探寻那深不可测的奥秘。
赏析:本诗首联二句点出时间地点,渲染了山间夜晚的美丽景色和诗人愉悦的心情,为全诗定下了轻松愉快的基调。颔联描绘了一幅清幽宁静的自然风景图。颈联进一步渲染了月夜的静谧氛围。尾联抒发了诗人对美好事物的向往之情。全诗意境优美,语言清新自然,富有生活气息。