绣岭宫前西日晖,忽惊岚气上人衣。
人家隔岸留残照,楼阁经年掩翠微。
游子不知秋已暮,蹇驴直与世相违。
何当写我临流处,黄石桥头看钓矶。
在赏析这首诗之前,我们先来简单了解诗人郯韶的生平。郯韶,元代湖州吴兴人,字九成,号云台散史,又号苕溪渔者。他慷慨有气节,顺帝至正中曾辟试漕府掾,不事奔竞,澹然以诗酒自乐。工于诗歌。
诗句原文:
绣岭宫前西日晖,忽惊岚气上人衣。
人家隔岸留残照,楼阁经年掩翠微。
游子不知秋已暮,蹇驴直与世相违。
何当写我临流处,黄石桥头看钓矶。
翻译及注释:
绣岭宫前,西面夕阳的光辉洒满大地;忽然之间,山岚之气袭来,让人惊讶得连衣服都感到凉意。
隔河人家,留下了秋天的余晖;而楼上楼下,已经多年不见翠绿了。
游子不知道秋天已经到了尽头,只是骑着一头老驴,却与这世间的事情完全违背。
什么时候才能让我回到那流水旁的画里去,黄石桥头,看那个钓鱼的人。
赏析:
此诗为七言律诗,表达了诗人对秋天景色的赞美以及对于时光流逝的感慨。诗的前两联描绘了绣岭宫前的壮丽景色以及秋天的景象,表现了诗人对自然美景的欣赏和留恋。后两联则抒发了诗人对人生无常、岁月无情的感叹,同时也表达了诗人对归隐生活的向往和期待。整首诗语言优美,意境深远,是元代诗人作品中的佳作之一。