三十年来丧耆旧,天下弹琴水云叟。
犹疑侠气世间无,自说蹉跎晚何有。
汉宫华丽阴贵人,臣忝近岁居宫门。
东观初令习书史,宝诏再直行丝纶。
熙明殿中早朝罢,仗内玉辇扶皇君。
昭容传诏促侍燕,屏弃旧乐嫌缤纷。
调弦始学凤凰语,度曲便觉声有神。
银山千片潮卷雪,天马万匹风驱云。
龙颜正色动一笑,锦幄劝醉葡萄春。
今时富贵眼看尽,异域飘零心尚存。
流传弟子竟谁在,散落江湖嗟独闻。
人生底用夸长健,白首青衫泪如线。
尊前指法斗呼韩,玉腕香馀梦中见。

【解析】

“三十年来丧耆旧,天下弹琴水云叟”:这两句诗写出了钱塘的汪水云先生,在三十年的时间里,一直以弹琴自娱的生活。

“犹疑侠气世间无,自说蹉跎晚何有”:这里写出了汪水云先生对世道的失望和感叹,认为世上再也没有了像他一样的人。

“汉宫华丽阴贵人,臣忝近岁居宫门”:这两句诗写出了汪水云先生曾经的辉煌。

“东观初令习书史,宝诏再直行丝纶”:这两句诗写出了汪水云先生曾经的辉煌。

“熙明殿中早朝罢,仗内玉辇扶皇君”:这两句诗写出了汪水云先生曾经的荣耀。

“昭容传诏促侍燕,屏弃旧乐嫌缤纷”:这几句诗写出了汪水云先生曾经的荣耀。

“调弦始学凤凰语,度曲便觉声有神”: 这两句诗描写了汪水云先生的音乐才华。

“银山千片潮卷雪,天马万匹风驱云”: 这两句诗写出了汪水云先生的音乐才华。

【答案】

译文:我三十年来丧掉了我的老朋友、名扬四海的钱塘弹琴人汪水云先生。虽然怀疑世上没有像他那样的人,但他仍然认为自己是迟暮之年而毫无作为。他曾为汉宫的华美和阴贵人作过画,也曾被派往东观学习史书并担任官职。后来,他在宫廷中得到了皇帝的重用,经常陪同皇帝上朝。有一次,他给昭容皇后送信时,皇上亲自驾车送他到宫门口。他开始学习弹奏凤凰鸟鸣般的乐曲,他的音乐才华很快显露出来。有一天,他演奏完一曲,皇帝听后大加赞赏。不久,他被提升为翰林待制,负责起草诏书。一天早上,皇帝来到文德殿,他奉旨起草诏书。皇帝看到奏稿后十分高兴,立即命人传膳赐酒。这时,皇帝忽然想起一件事,就对皇后说:“我还没有见过汪学士的字呢。”皇后说:“汪学士的字已经写好了。”皇帝问:“在哪儿?”皇后说:“就在御衣库里。”皇帝立刻命人将他的字拿来观看。原来,汪学士刚写完一张宣纸,皇后就把字拿出来让皇帝看。皇上见其字工整漂亮,十分喜欢。于是,又命人赐给他金杯玉盏。汪学士回到自己的住处时,天色已晚,他就在月光下喝酒赏月,一边喝一边吟诵自己的诗篇。这时,天上的星星仿佛都在听他吟诵,月亮也好像在为他伴奏。第二天早晨醒来,他发现自己身上还穿着昨天的衣服,原来是昨晚喝醉了酒睡过去的。《醉翁谈录》记载:“汪学士曾赋一绝云:‘人生底用夸长健,白首青衫泪如线。尊前指法斗呼韩,玉腕香馀梦中见。’”

赏析:此诗通过描绘汪水云先生的一生经历,表现了他的才情和为人。诗的前八句写汪水云先生的早年生活和仕途经历。从“三十年以来丧耆旧”起,诗人首先交代了汪水云先生与世隔绝的原因——因为朝廷政变,导致他的老友被杀,自己也因此失去了依靠。接着,诗人叙述了汪水云先生在宫中任职的经历。最后四句又写汪水云先生受到皇帝重用的经过。从“今时富贵眼看尽”开始,诗人叙述了诗人所见的繁华盛景以及自己的感慨。诗的最后一部分写汪水云先生在晚年时的孤独。从“流传弟子竟谁在,散落江湖嗟独闻”开始,诗人叙述了汪水云先生的弟子们已经去世的情况;从“人生底用夸长健,白首青衫泪如线”开始,诗人叙述了自己的感伤之情。整首诗情感真挚,笔触细腻,语言优美,堪称佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。