巴陵地殊胜,洞庭波渺绵。
层楼碧霄上,雕栏绿树边。
想像对图画,游观阻风烟。
何由夸黄鹄,凭高望远天。
诗句释义与赏析
第一句:“巴陵地殊胜,洞庭波渺绵。”
- 解释:岳阳楼所在地(巴陵)风景非常优美。洞庭湖的水波宽广、连绵不断。
- 注释:巴陵指的是岳阳市的古称,洞庭湖是中国五大淡水湖之一,以其浩渺的水域和丰富的生态资源而著名。
- 赏析:开篇即点明了岳阳楼所在的地理位置及其自然景观的特点,为读者描绘了一幅美丽的画卷。
第二句:“层楼碧霄上,雕栏绿树边。”
- 解释:岳阳楼高耸入云,其周围环绕着绿色的树木。
- 注释:这句诗通过“碧霄”形容岳阳楼之高,给人以雄伟壮观之感;“绿树”则增添了一份生机与活力。
- 赏析:此句不仅描述了岳阳楼的自然景观,同时也表达了作者对自然之美的赞美之情。
第三句:“想像对图画,游观阻风烟。”
- 解释:想象中的岳阳楼就像一副美丽的画卷,但实际游览时却被风烟所阻。
- 注释:这里的“想像对图画”意味着岳阳楼在作者心中如同一幅精美绝伦的画作;“游观阻风烟”则形象地描绘了实际游人因风雨天气而无法欣赏到岳阳楼美景的情形。
- 赏析:这句诗表达了作者对岳阳楼美丽景观的向往之情,同时也揭示了现实与理想之间的差距。
第四句:“何由夸黄鹄,凭高望远天。”
- 解释:为何要夸耀黄鹄的高飞?站在高处只能远眺天空。
- 注释:黄鹄是一种鸟类,常用来比喻高尚的人或事。这里用“黄鹄”象征那些志向远大、超越凡尘的人。
- 赏析:这句话表达了诗人对于人生境界和追求的深刻思考,以及对于超越现实的渴望。
完整诗句及译文
巴陵地殊胜,洞庭波渺绵。
层楼碧霄上,雕栏绿树边。
想像对图画,游观阻风烟。
何由夸黄鹄,凭高望远天。
译文
巴陵之地风景如画,洞庭湖水波光粼粼、绵延不绝。
岳阳楼高耸入云,周围绿树成荫。
想象中的岳阳楼宛如一幅精美的画作,但实际游览时却因为风烟而被阻挡。
我们怎能夸耀像黄鹄一样翱翔天际的自由呢?只能在高处仰望蓝天白云。
赏析
这首诗以生动的画面和深刻的哲理表达了作者对岳阳楼的热爱和向往。通过对岳阳楼周边景色的描绘,展现了其独特的自然之美。同时,也表达了作者对人生境界和精神追求的思考,以及对超越现实的渴望。整首诗语言简洁明快,意境深远,富有哲理性。