孝竹参差写,光辉八叶萧。
岩岩商皓节,楚楚阮郎标。
挂壁红芳映,迎风彩凤飘。
五君来往熟,得醉不烦招。
萧氏公孙竹图
孝竹参差写,光辉八叶萧。
岩岩商皓节,楚楚阮郎标。
挂壁红芳映,迎风彩凤飘。
五君来往熟,得醉不烦招。
诗句释义:萧氏的孙子正在精心地描绘孝竹,孝竹的影子交错重叠,仿佛是八片树叶。孝竹的根茎坚实,犹如商朝的贤人高尚的气节;孝竹的枝叶繁茂,正如楚国的阮籍高洁的品行。挂在壁上的红色花朵映衬着孝竹,迎着微风的彩色凤凰在竹林中翩翩起舞。与萧氏有交情的人经常来往,我在这里饮酒作乐,并不觉得麻烦。
译文:孝竹的影子交错重叠,仿佛是八片树叶。孝竹如同商朝的贤人高尚的气节,它的枝叶繁茂,正如楚国的阮籍高洁的品行。挂在壁上的红色花朵映衬着孝竹,迎着微风的彩色凤凰在竹林中翩翩起舞。与萧氏有交情的人经常来往,我在这里饮酒作乐,并不觉得麻烦。
赏析:这首诗通过描写孝竹的优美姿态和生动形象,赞美了孝竹的高洁品质和坚韧精神。同时,也表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。全诗语言优美,意境深远,富有艺术感染力。