浠之水兮泓以洸。
不淟淟以漓入兮,不腾腾而濞张。
其声沨沨兮,其肆以洋。
有美人兮亭之皋。
服且食兮咏以陶。
始涵渟俄湁潗兮,噫气怒而相遭。
文沄沄兮又𤃳𤃳。
锦机错理兮象纬飞奔。
忽鱼龙兮,轩举乱藻荇与行云。
荡日月兮弗支,送凫鹥兮在亹。
吾虽弗及观海兮,吾既得夫委与源。
准千涛于一波兮,又孰弱夫湍而壮澜。
怀先人之不可见兮,临长流而永叹。
曰盈科与成章兮,佩明训以乾乾。
吁嗟乎美哉洋洋兮,永矢而弗谖。
这首诗是一首描述观海景象的诗歌。下面是对每句诗的逐字释义和注释:
- 浠之水兮泓以洸:浠水清澈,水流湍急如洸(huang, 大水)。
- 不淟淟以漓入兮,不腾腾而濞张:水流从不急促地进入,也不汹涌澎湃地展开。
- 其声沨沨兮,其肆以洋:水声潺潺,波涛汹涌。
- 有美人兮亭之皋:在水边有一个美丽的女子。
- 服且食兮咏以陶:女子一边吃饭一边唱歌。
- 始涵渟俄湁潗兮,噫气怒而相遭:水开始静止时,忽然变得翻滚起来,水声怒吼。
- 文沄沄兮又𤃳𤃳:水面波纹连绵不断。
- 锦机错理兮象纬飞奔:织机交错,织出美丽的图案,仿佛纬线在飞翔。
- 忽鱼龙兮,轩举乱藻荇与行云:突然之间,鱼龙在水里翻腾,搅动了水草和云彩。
- 荡日月兮弗支,送凫鹥兮在亹:水势浩荡,天地动摇,将鸟儿和蜉蝣送到了水边。
- 吾虽弗及观海兮,吾既得夫委与源:虽然我无法亲自去观海,但我得到了源头。
- 准千涛于一波兮,又孰弱夫湍而壮澜:比作一千波涛汇聚于一点,谁又能比这更壮观呢?
- 怀先人之不可见兮,临长流而永叹:怀念已故亲人,面对流水长叹。
- 曰盈科与成章兮,佩明训以乾乾:说水满了一池子就形成了一片池塘,遵循光明的教诲,要勤奋努力。
- 吁嗟乎美哉洋洋兮,永矢而弗谖:叹息啊多么美好啊!永远铭记不忘。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的海景画卷,诗人通过观察和想象,将大自然的壮丽景色转化为文字。首段通过“浠之水”引出主题,展现了水的清澈与激荡;接下来通过“不淟淟”等词句,表现了水势的变化,既有平静的一面,也有汹涌的一面。诗人通过比喻和象征,将水比作美人、织女等,赋予了水灵动的生命和情感。整首诗充满了自然之美,同时也体现了诗人的审美追求和哲学思考。