翠岩亭下问棠梨，上客同舟过柳溪。
花下停歌听鹦鹉，行间把酒引玻璃。
绯桃照眼春无赖，石洞关云路转迷。
金粟弹筝银甲冷，珠帘度曲翠眉低。
锦帆卷浪风生座，罗袜生尘草被堤。
屡舞不妨飞野鸟，醉归遮莫报邻鸡。
梵王台殿空陈迹，鲍氏池亭忆故栖。
铁笛吹残山月白，竹枝唱过驷桥西。
【解析】
此诗为题画诗，是作者在游览汾湖时所作。首联“翠岩亭下问棠梨，上客同舟过柳溪。”描写了一幅美丽的画面：诗人站在翠岩亭下向棠梨树发问，而此时，上客正和友人乘船经过柳溪。颔联“花下停歌听鹦鹉，行间把酒引玻璃。”描写了一幅优美的风景，诗人在花下停止歌乐，静心倾听鹦鹉的歌唱，同时在途中用玻璃杯饮酒，欣赏沿途的美景。颈联“绯桃照眼春无赖，石洞关云路转迷。”描绘了一幅景色宜人，但道路却十分曲折的景色。尾联“锦帆卷浪风生座，罗袜生尘草被堤。”描写了一幅美丽的画面：诗人坐在锦帆船上欣赏着美丽的风景，风吹拂着船上的座位，使船儿起舞，同时诗人的罗袜也沾满了尘土。尾联“屡舞不妨飞野鸟，醉归遮莫报邻鸡。”描绘了一幅美好的画面：诗人在多次跳舞之后，可以毫不介意地让野鸟飞来飞去，而当他喝醉后回家时，也不用害怕邻居家的鸡会叫醒他。
【答案】
译文
翠岩亭下问棠梨，上客同舟过柳溪。
花下停歌听鹦鹉，行间把酒引玻璃。
绯桃照眼春无赖，石洞关云路转迷。
锦帆卷浪风生座，罗袜生尘草被堤。
屡舞不妨飞野鸟，醉归遮莫报邻鸡。
赏析
全诗以咏物抒情为主，将景物人格化、拟人化，赋予山水花草以人的情思。前两联写景，从游冶到泛舟，再到观赏自然景观，层层推进，步步深入，最后引出第三联，写游宴中所见之景。第四联写景，由游宴转入宴饮，又由宴饮转入宴会中的歌舞。第五联再转回到游冶，最后收束全诗，点明游冶主题。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。