早年文采动公卿,此日承恩出凤城。
万里舟行休惮远,故乡亲老得归荣。
路经梅岭香云湿,潮落珠厓瘴海清。
纶阁日长思校理,暂将馀力训诸生。
【注释】
- 傅与砺(yuè):人名。
- 广州:今广东省省会广州市。
- 承恩:受到皇帝的恩宠。
- 凤城:古代指京城,这里代指京城长安。
- 万里:形容距离遥远。
- 亲老:指家乡的父母年老。
- 梅岭:山名,位于广东省大埔县境内。
- 珠厓:地名,在今天海南省海口市琼山区。
- 纶阁:官署名,即中书省。
- 校理:官职。
【赏析】
这首诗是一首赠别诗,写诗人送友人傅与砺赴广州任教的情景,表达了对友人的深厚情谊和对其未来的美好祝愿。
首句“早年文采动公卿”,意为诗人年轻时就有出众的才华和声望,能够惊动公卿。次句“此日承恩出凤城”,意味着今天有机会得到皇帝的青睐,被派往京城长安任职。第三句“万里舟行休惮远”,表示尽管路途遥远,但诗人并不畏惧,因为心中有着坚定的信念和决心。第四句“故乡亲老得归荣”,意味着虽然远离故乡,但是能够为家乡的亲人带来荣耀和骄傲。第五句“路经梅岭香云湿”,描绘了诗人经过梅岭时闻到梅花的香味,感受到雨后的清新空气。第六句“潮落珠厓瘴海清”,描述了诗人经过珠厓(今海南岛)时,看到海水退潮后变得清澈,岛上瘴气消散的景象。第七句“纶阁日长思校理”,意味着在朝廷中,诗人每天处理政务,思考如何更好地为国家效力。最后一句“暂将馀力训诸生”,表示诗人虽然公务繁忙,但还是抽出时间来教导学生,希望能够传授给他们更多的知识和智慧。