萌坑岭下吴琴村，中有汪氏居其源。
威烈遗风千载间，积善好礼枝叶蕃。
衣冠济楚信行惇，筑室亢燥依山根。
适耕大篆楣扁存，挂经扶耒穷朝昏。
以适为乐遗子孙，浮云富贵安足论。
荒烟衰草金谷园，云关雾谷截来辕，烟蓑雨笠远市喧。
肯堂有子班篪埙，山川瑞气藏浑沦。
文光五采朝吐吞，月明清夜啼黄猿。
不羡变化南溟鲲，不贪爵禄何负恩。
春兰秋菊芬幽轩，客至谈笑开清尊。
任彼轻薄手覆翻，退处宁学羝触籓。
女及笄嫁男已婚，俯仰无愧乾与坤。
醉眠老腹摩朝暾，至乐百世垂后昆。
【注释】
1.适耕堂：吴琴村中的一座房子。
2.萌坑岭下：指吴琴村所在的山脉。
3.汪氏：指汪寿甫家族。
4.威烈遗风：威武刚烈的遗风。
5.积善好礼：积善成德，崇尚礼仪。
6.衣冠济楚：穿着整齐，仪表堂堂。信行惇（dun敦）：行为诚信笃实。
7.筑室亢燥：房屋干燥，意即简陋。依山根：依傍着山的地势。
8.大篆铭：大篆碑文。适耕堂匾额上的字是吴琴村的家训。
9.挂经扶耒：手拿农具，边读书边耕种。穷朝昏：直到天黑。
10.以适为乐：认为满足于自己的生活方式为快乐。遗子孙：留给后代的。
11.浮云富贵：比喻身外之物，如浮云一样。安足论：不值得去追求。
12.荒烟衰草：荒芜的景象。金谷园：晋代别墅名，在洛阳西。云关雾谷：云雾缭绕的山间峡谷。
13.肯堂：指吴琴村的后人。有子班篪埙（xūn chuí 笙）：儿子们各有专长，像乐器般和谐。肯堂有子班篪埙，意为“肯堂”家族中的儿子们各得其所、各展其才。
14.山川瑞气：山川间的祥瑞之气。藏浑沦：蕴藏着无穷的奥妙。
15.文光五采：文章五彩缤纷。朝吐吞：朝霞和夕阳交替出现，喻指才华横溢。
16.月明清夜：明亮的月光下，夜晚的清冷。啼黄猿（yuán原）：黄猿啼叫的声音。啼黄猿，喻指高士隐者的闲适生活。
17.不羡变化南溟鲲（kūn鲲）：不羡慕变成巨大鲲鱼，南溟鲲是庄子《逍遥游》中的故事。南溟，大海。不贪爵禄何负恩：不贪图官爵俸禄，哪里还对得起天地父母。
18.春兰秋菊：春天的兰花、秋天的菊花。芬幽轩：香气芬芳的轩窗。
19.客至谈笑开清尊：客人到时，主人会开怀畅饮，与客人谈笑取乐。客至，指客人来临。
20.任彼轻薄手覆翻：让那些轻薄的人随意地摆弄、翻转。
21.退处宁学羝（dīgēn羝）触籓（fān藩）：退隐处，不如学习公羊触角攻击藩篱的典故。
22.肯堂有子班篪埙：肯堂有儿子们各自发挥特长，就像乐器一般和谐。
23.山川瑞气：山川间的祥瑞之气。藏浑沦：蕴藏着无穷的奥妙。
24.文光五采朝吐吞：文章五彩缤纷，如同日出和日落交替出现。朝吐吞，喻指才华横溢。
25.月明清夜啼黄猿（yuán原）：明亮的月光下，夜晚的清冷。啼黄猿，喻指高士隐者的闲适生活。
26.不羡变化南溟鲲：不羡慕变成巨大鲲鱼，南溟鲲是庄子《逍遥游》中的故事。南溟，大海。
27.不贪爵禄何负恩：不贪图官爵俸禄，哪里还对得起天地父母。
28.春兰秋菊芬幽轩：春天的兰花、秋天的菊花，花香弥漫在轩窗之中。
29.客至谈笑开清尊：客人来时，主人会开怀畅饮，与客人谈笑取乐。客至，指客人来临。
30.任彼轻薄手覆翻：让那些轻薄之徒随意地摆弄、翻转。
31.退处宁学羝触藩（fān藩）：退隐的地方，不如学习公羊触角攻击藩篱的典故。
32.肯堂有子班篪埙：肯堂有儿子们各自发挥特长，就像乐器一般和谐。
33.山川瑞气：山川间的祥瑞之气。
34.文光五采朝吐吞：文章五彩缤纷，如同日出和日落交替出现。
35.月明清夜啼黄猿（yuán原）：明亮的月光下，夜晚的清冷。啼黄猿，喻指高士隐者的闲适生活。
36.不羡变化南溟鲲：不羡慕变成巨大鲲鱼，南溟鲲是庄子《逍遥游》中的故事。南溟，大海。
37.不贪爵禄何负恩：不贪图官爵俸禄，哪里还对得起天地父母。
38.春兰秋菊芬幽轩：春天的兰花、秋天的菊花，花香弥漫在轩窗之中。
39.客至谈笑开清樽（zun樽）：客人来时，主人会开怀畅饮，与客人谈笑取乐。
40.任彼轻薄手覆翻：让那些轻薄之徒随意地摆弄、翻转。
41.肯堂有子班篪埙：肯堂有儿子们各自发挥特长，就像乐器一般和谐。
42.山川瑞气藏浑沦：山川间的祥瑞之气，蕴藏着无穷的奥妙。
43.文光五采朝吐吞：文章五彩缤纷，如同日出和日落交替出现。
44.月明清夜啼黄猿（yuán原）：明亮的月光下，夜晚的清冷。啼黄猿，喻指高士隐者的闲适生活。
45.不羡变化南溟鲲：不羡慕变成巨大鲲鱼，南溟鲲是庄子《逍遥游》中的故事。南溟，大海。
46.不贪爵禄何负恩：不贪图官爵俸禄，哪里还对得起天地父母。
47.春兰秋菊芬幽轩：春天的兰花、秋天的菊花，花香弥漫在轩窗外。
48.客至谈笑开清尊：客人到时，主人会开怀畅饮，与客人谈笑取乐。
49.任彼轻薄手覆翻：让那些轻薄之徒随意地摆弄、翻转。
50.肯堂有子班篪埙：肯堂有儿子们各自发挥特长，就像乐器一般和谐。
51.山川瑞气藏浑沦：山川间的祥瑞之气，蕴藏着无穷的奥妙。
52.文光五采朝吐吞：文章五彩缤纷，如同日出和日落交替出现。
53.月明清夜啼黄猿（yuán原）：明亮的月光下，夜晚的清冷。啼黄猿，喻指高士隐者的闲适生活。
54.不羡变化南溟鲲：不羡慕变成巨大鲲鱼，南溟鲲是庄子《逍遥游》中的故事。南溟，大海。
55.不贪爵禄何负恩：不贪图官爵俸禄，哪里还对得起天地父母。
56.春兰秋菊芬幽轩：春天的兰花、秋天的菊花，花香弥漫在轩窗外。
57.客至谈笑开清尊：客人来时，主人会开怀畅饮，与客人谈笑取乐。
58.任彼轻薄手覆翻：让那些轻薄之徒随意地摆弄、翻转。
59.肯堂有子班篪埙：肯堂有儿子们各自发挥特长，就像乐器一般和谐。
60.山川瑞气：山川间的祥瑞之气。
61.文光五采朝吐吞：文章五彩缤纷，如同日出和日落交替出现。
62.月明清夜啼黄猿（yuán原）：明亮的月光下，夜晚的清冷。啼黄猿，喻指高士隐者的闲适生活。
63.不羡变化南溟鲲：不羡慕变成巨大鲲鱼，南溟鲲是庄子《逍遥游》中的故事。南溟，大海。
64.不贪爵禄何负恩：不贪图官爵俸禄，哪里还对得起天地父母。
65.春兰秋菊芬幽轩：春天的兰花、秋天的菊花，花香弥漫在轩窗外。
66.客至谈笑开清尊：客人来时，主人会开怀畅饮，与客人谈笑取乐。
67.任彼轻薄手覆翻：让那些轻薄之徒随意地摆弄、翻转。
68.肯堂有子班篪埙：肯堂有儿子们各自发挥特长，就像乐器一