幽亭背喧郭,嘉植标海棠。
秾姿晓露靓,缛艳晴晖光。
三萼布层蕤,一株殊众芳。
潇洒坐中人,留连花下觞。
高歌送白日,起舞炫红妆。
持以赠佳赏,聊报五云章。
王伯原千叶海棠
幽静的亭子背对着喧嚣的城市,珍贵的海棠树标榜着它的美丽。
浓密的姿态在早上的露气中显得格外鲜亮,丰富的色彩在阳光下闪耀生辉。
三朵花瓣像层层的花朵,一株海棠树胜过许多花卉的香气。
潇洒从容地坐在花下,留恋忘返地欣赏着花朵。
高歌送走美好的时光,起舞展示美丽的容颜。
拿着这枝海棠赠送给最好的朋友,聊表心意,感谢他们的厚爱。
译文:
在幽静的亭台背后,城市喧嚣声已远离,一株珍贵的海棠树矗立在那里,以其独特的美彰显出它的魅力。早晨的露珠让它看起来更加鲜艳夺目,阳光下的花瓣也散发着迷人的光彩。那三片繁茂的花瓣仿佛是层层叠叠的花蕾,每一朵都散发着浓郁的香味,足以让所有的花朵黯然失色。
坐在花树下,我悠然自得,陶醉在这美景之中。随着时间慢慢流逝,我不禁高歌一曲,将美好时光留在心中。同时,我也翩翩起舞,以最美的姿态来赞美这株海棠树。我将这株海棠作为礼物赠予我最珍贵的朋友,希望他们能感受到我对这份友情的重视和感激。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的画面,表达了作者对于自然之美的热爱和赞美。诗中的“幽亭”、“嘉植”等词语,勾勒出一幅宁静、优美的画面,让人仿佛置身于一个远离尘嚣的地方。诗人通过细腻的观察和描绘,展现了海棠树的美丽与魅力,同时也表达了自己对大自然的敬畏和赞美之情。