楼近暖云湿,夜深闻雁低。
声音灯外尽,羽翮月边迷。
冉冉白榆上,悠悠黄竹西。
应逢穆王骏,春草一长嘶。
闻雁
楼近暖云湿,夜深闻雁低。
声音灯外尽,羽翮月边迷。
冉冉白榆上,悠悠黄竹西。
应逢穆王骏,春草一长嘶。
注释:
闻雁:听到大雁鸣叫。
楼近暖云湿,夜深闻雁低。
声音灯外尽,羽翮月边迷。
冉冉白榆上,悠悠黄竹西。
应逢穆王骏,春草一长嘶。
译文:
楼接近暖和的云层湿润,夜晚听到大雁鸣叫声低沉。
声音穿过灯火阑珊处,翅膀划过月光边缘显得模糊。
缓缓降落在白杨树上,悠悠叫声传遍黄竹西边。
应该遇见穆王驾车驰骋,草原上春天里一声长嘶。
赏析:
这首诗是诗人在秋日的一个夜晚,独自登上高楼,遥望远方的天际,听到大雁的鸣叫声,写下的一首咏物诗。诗人以敏锐的观察力捕捉到大雁飞向南方的踪迹,用“夜深”二字渲染出一种凄清孤寂的氛围,表现出诗人内心的孤独与哀愁。同时,诗人也通过大雁的飞翔,寄托了自己的身世之叹与离别之情。整首诗情景交融,意境深远,富有哲理意味,表达了作者对人生、时光流逝以及美好事物易逝的感慨。