窈窕幽篁带薜萝，青春白日坐蹉跎。
试询乌石江头水，宁有微波接汨罗。
【诗句释义】
幽深的竹林中带着薜萝，青春白日却消磨时光。
询问乌石江边流水，会不会有细浪接上汨罗江。
【译文】
幽静的竹林间生长着薜萝，我的青春白日里蹉跎消磨。
我向江头的人问起那河水，它会不会像汨罗江那样波涛滚滚？
【注释】
幽篁（yōu huán）：幽暗的竹林，指隐居的地方。
薜萝（biē luó）：一种香草，也指蔓生的植物。
汩（gǔ）罗：汨罗江的古称。
【赏析】
《赋故宋李文襄公植乌石渡旧隐》是一首咏史怀古的抒情诗。诗人以“窈窕幽篁带薜萝”开篇，描绘了幽静的竹林和生长在竹间的薜萝的形象，营造出一种清幽、宁静的氛围；接着，通过“青春白日坐蹉跎”来抒发自己对过去时光的怀念与感慨。最后两句则通过询问乌石江边的水流是否能够与汨罗江相连接，表达了诗人对历史沧桑变迁的感慨之情。
全诗语言简练、意境深远，通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的复杂情感，既有对过去的怀念与感慨，也有对未来的期待与憧憬。同时，诗中的意象丰富多样，既有山水、花木等自然景观，也有人物形象等人文元素，使得整首诗充满了浓厚的历史氛围和文化内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。