杂遝东入海,归来几人在。
纷纷道路觅亨衢,笑我蓬门绝冠盖。
虎不食堂上肉,狼不惊里中妇。
风尘出门即险阻,何况茫茫海如许。
去年吴人赴燕蓟,南风吹人浪如砥。
一时输粟得官归,杀马椎牛宴闾里。
今年吴儿求高迁,复祷天妃海上船。
北风吹魂坠黑水,始知溟渤皆墓田。
劝君陆行莫忘莱州道,水行莫忘沙门岛。
豺狼当路蛟龙争,宁论他人致身早。
君不见贾胡剖腹藏明珠,后来无人鉴覆车。
明年五月南风起,犹有行人问直沽。

这首诗是一首关于直沽(今天津)的诗。

下面是逐句的翻译:

  1. 杂沓东入海,归来几人在。
    杂乱无章地向东流入大海,回来的人有几个?

  2. 纷纷道路觅亨衢,笑我蓬门绝冠盖。
    在路上寻找通往官道的道路,嘲笑我的简陋门户。

  3. 虎不食堂上肉,狼不惊里中妇。
    老虎不会去吃桌上的肉,狼也不会去惊吓里面的妇女。

  4. 风尘出门即险阻,何况茫茫海如许。
    风吹沙尘出门就是危险和障碍,更何况是茫茫的大海。

  5. 去年吴人赴燕蓟,南风吹人浪如砥。
    去年有吴人前往燕京蓟县,南风吹动海浪如同磨石。

  6. 一时输粟得官归,杀马椎牛宴闾里。
    一时间通过输送粮食得到官职回家,杀马宰牛宴请邻里。

  7. 今年吴儿求高迁,复祷天妃海上船。
    今年有个吴地的儿子谋求升迁,又向天妃庙祈祷。

  8. 北风吹魂坠黑水,始知溟渤皆墓田。
    北风吹落魂灵落入黑水之中,才知道海洋都是坟墓。

  9. 劝君陆行莫忘莱州道,水行莫忘沙门岛。
    劝告你陆路行走不要忘记莱州道,水路行走不要忘记沙门岛。

  10. 豺狼当路蛟龙争,宁论他人致身早。
    豺狼当道,蛟龙争斗,谁还管其他人能早早成就功名?

  11. 君不见贾胡剖腹藏明珠,后来无人鉴覆车。
    你没见过贾胡剖腹藏宝,但后来无人能识破他的阴谋。

  12. 明年五月南风起,犹有行人问直沽。
    明年五月南风起时,仍然有人询问直沽的情况。

赏析:
这首诗描绘了直沽(今天津)的风土人情和历史变迁。诗人通过对比过去和现在的情景,表达了对人生、社会和政治的深刻思考。诗中的“虎不食堂上肉,狼不惊里中妇”和“豺狼当路蛟龙争”等句子,形象生动地描绘了社会的混乱和动荡,反映了当时社会的黑暗和腐败。同时,诗人也表达了对未来的期望和担忧,提醒人们要警惕社会的不良风气和潜在的危机。总的来说,这是一首富有哲理和历史感的诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。