自笑平生少宦情，龙钟四十二专城。
青山历历空怀古，流水泠泠尽著名。
官府簿书何日了，田园归计有时成。
道逢黄发惊相问，只恐斯人是伏生。
诗句解析：
自笑平生少宦情，龙钟四十二专城。
“自笑”表示自我嘲笑，意味着作者对自己仕途的冷淡态度。 “龙钟”通常用来形容年老体衰的状态，而这里特指因官场生涯而显得衰老。 “四十二”可能指的是作者在官场上的官职或服务年限。 “专城”则可能是指一个城市或者一个地区，这里暗示作者长时间任职于一地。青山历历空怀古，流水泠泠尽著名。
这两句表达了作者对古代历史的怀念和对现代生活的淡然。 “青山历历”形容记忆中清晰的山景，可能是作者年轻时常游赏的地点，“空怀古”意味着现在虽身处此地，却难以重温旧日的景致。 “流水泠泠”则描绘了济南的清澈流水声，与前文的历史怀古形成了对比，突出了现代生活的美好。 “尽著名”表明这些历史遗迹至今仍为人所熟知，尽管时间流转变迁。官府簿书何日了，田园归计有时成。
这里的“官府簿书”可能指代官方文书或工作文件等行政任务。 “何日了”表达了作者对于这些繁重工作的无力感和对结束工作的渴望。 “田园归计”则涉及作者对田园生活的向往和计划。 “有时成”显示出作者对未来能有机会享受田园生活的期待。道逢黄发惊相问，只恐斯人是伏生。
“黄发”在这里指的是白发苍苍的老人，象征着长寿和智慧。 “惊相问”显示了老人对年轻人的好奇和询问。 “斯人是伏生”可能是指伏生（一位著名的学者）或者是作者自己，暗指这位老人可能对作者的学问或身份有所了解。这句话表达了一种尊敬和意外的相遇。
译文：
初到济南时，我对自己早年离开官场生活感到遗憾，如今四十多岁了，仍在这个专城（即一个地方）服务着。望着眼前的青山依旧清晰，心中却充满了过去的回忆。清澈的流水声似乎在诉说着古今的故事。面对繁忙的官府公文，我不禁思念起那宁静的田园生活。希望有一天我可以结束这一切，回到自己的田园中去。在路上偶遇一位白发苍苍的老人，他好奇地向我问好，让我害怕这位老人就是那位著名的伏生。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触，展示了诗人初到新居所时的心理变化及对往昔岁月的追忆。首句直接点明了他对过往仕途生活的反思和自嘲，展现了其对现状的不满及对未来的期待。第二句中“龙钟”一词的使用生动形象地描绘了他的衰老，也暗示着他在官场上的辛勤付出。接着三句通过对自然景象的描写来表达诗人对过去历史的怀念和对现代生活的满足。最后一句则以老人的身份引出，增加了诗作的情感深度，同时也让读者感受到一种跨越时间和空间的亲切感。整体而言，此诗不仅表达了诗人个人的情感状态，更是对历史与现实的一种感慨与思考。