春回北斗转招摇，使节迎春上九霄。
官道柔杨有生意，私田细麦长新苗。
东风河水冰初泮，迟日沙堤雪易销。
入觐彤廷元会毕，衮衣留相圣明朝。
这首诗是一首送别诗，作者通过描写春日景象，表达了对友人的祝愿和期待。以下是逐句释义及翻译：
第一句：“春回北斗转招摇”
- 注释：春天来了，大地回春，北斗星开始在天空中转动。
- 赏析：这句诗描绘了春天的到来，用“春回”和“北斗转招摇”两个意象来表现季节的变化和新的季节的到来。
第二句：“使节迎春上九霄”
- 注释：使节们带着春天的气息登上了九重的天宫。
- 赏析：这句诗通过“迎春”和“上九霄”两个意象，形象地描绘了春天的景象及其带来的希望和力量。
第三句：“官道柔杨有生意”
- 注释：官员们的大道旁的柔杨树充满了生机。
- 赏析：这句诗以杨树为例，通过描述它的生长状态，传达了一种生机勃勃的氛围。
第四句：“私田细麦长新苗”
- 注释：私人田地里新发的麦苗嫩绿而茂盛。
- 赏析：这句诗通过描绘田野上的新麦苗，展现了春天农田的生机与活力。
第五句：“东风河水冰初泮”
- 注释：春风让河水解冻，冰块开始融化。
- 赏析：这句诗描绘了春天到来时的自然景象，突出了春风的力量。
第六句：“迟日沙堤雪易销”
- 注释：太阳迟迟升起，使得积雪容易融化。
- 赏析：这句诗通过对自然现象的描述，进一步强调了春天的到来。
第七句：“入觐彤廷元会毕，衮衣留相圣明朝。”
- 注释：进入朝见天子，参加盛大的朝会结束。皇帝的御衣留下了，预示着明天圣明天子将再次出现。
- 赏析：这句诗表达了对友人即将到来的期待和祝福，同时也反映了作者对国家政治清明、君主贤明的美好愿景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。