无复居人接近郊,空馀白骨没青蒿。
旌旗蔽日军容壮,营栅排云地势高。
败屋毁垣迷故邑,小溪春涨入空濠。
浮邱近有黄山约,千斛松肪可酿醪。

【译文】

没有居民靠近郊野,只留下白骨埋在青蒿中。

旌旗遮蔽了日军的壮勇,军营排布在云端上。

破败的房屋和城墙让人迷失方向,春天的小溪涌入空荡的壕沟。

浮丘山附近有黄山的约定,千斛松脂可以用来酿酒。

【注释】

次韵成大用推官黟县即事:指诗人为同僚成大用所作诗作。黟县:位于安徽省。居人:这里指当地人。无复:再没有。居人接近郊:没有人靠近郊野了。空余白骨没青蒿:只有白骨埋在青蒿中了。旌旗蔽日军容壮,营栅排云地势高:形容军队的壮观。旌旗遮蔽着天空,显示了其雄壮的军容;营栅高耸入云,显示出地势的高峻。营栅排云,形容营寨之高。败屋毁垣迷故邑:倒塌的房屋、损坏的围墙,使原来的地方变得无法辨认。小溪春涨入空濠:春天的小溪涨水后流入了空荡荡的壕沟。浮邱:指黄山。浮邱近:靠近浮邱山。黄山约:与黄山的约定。千斛松肪可酿醪:形容酒的味道浓郁如千斛松脂。千斛:一斛为十斗,千斛等于一万斗。松肪:松脂,一种可以提取松油的物质。醪(láo):甜酒。

【赏析】

《次韵成大用推官黟县即事》是一首咏史怀古诗。此诗通过写黟县古战场的历史变迁,表达了作者对历史的深刻反思和对现实的忧虑之情。全诗语言简练而富有感染力,既展现了历史场景的壮丽,也表达了对历史沧桑的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。