东风江上柳初团，海燕飞飞杏雨寒。
帆影乱催人去远，烟光遥映嶂为攒。
莺啼几处村方市，犬吠千家客正餐。
满目溟蒙无着处，一林钟磬落潮湍。
【诗句释义】
- 东风江上柳初团 - 东风拂过，江边杨柳随风起舞，形成团团的柳絮。
- 海燕飞飞杏雨寒 - 燕子在春雨中飞翔，带来了春天的气息和寒冷。
- 帆影乱催人去远 - 船帆的影子在江面上显得杂乱，仿佛在催促人们离开。
- 烟光遥映嶂为攒 - 远处的山影在烟雾中若隐若现，仿佛被山峰聚集在一起。
- 莺啼几处村方市 - 鸟儿的啼叫声在几个村庄和集市中回荡。
- 犬吠千家客正餐 - 狗在千家万户的门口吠叫，好像正在迎接客人的到来。
- 满目溟蒙无着处 - 整个世界都沉浸在朦胧之中，找不到明确的界限。
- 一林钟磬落潮湍 - 在潮水的湍流中，一阵阵钟磬的声音飘然而出。
【译文】
东风轻拂下，江边的杨柳像云朵一样轻轻摇曳，春雨如丝般洒落，带来一丝丝清凉。海燕在空中翩翩起舞，似乎在向世界宣告春天的到来；而那春雨中的寒意，也使得万物复苏的景象更加动人。船帆在江面上留下模糊的剪影，仿佛在催促人们踏上旅程；而远方的山影在烟雾中若隐若现，仿佛被山峰聚集在一起，形成一幅美丽的画面。小鸟的啼叫声在几个村庄和集市中回荡，给人们带来了一丝生机和活力；而狗在千家万户的门口吠叫，好像正在迎接客人的到来。整个世界都沉浸在朦胧之中，找不到明确的界限；而那潮水中传来的钟磬声，更是增添了一份神秘和宁静。
【赏析】
这首诗描绘了春天江上的风景和人们的生活场景，充满了生机和活力。诗人运用了细腻的笔触，将自然景色和人类活动巧妙地结合起来，展现了一个充满诗意的世界。同时，诗中的意象也富有象征意义，如“柳絮”、“海燕”等，都寓意着春天的到来和生命的活力。此外，诗歌的结构紧凑，语言优美，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。