吾甥远寄端溪石，留向窗间伴老吟。
试墨已看生黑雾，传家尤胜蓄黄金。
一泓润泽含元气，半世研磨用吾心。
携到玉堂须有分，老人期望后人深。

【解析】

本诗的作者是唐代诗人张九成。“吾甥”为自称，“远寄端溪石”表明自己与外甥的关系。“留向窗间伴老吟”是说把砚台留在身边陪伴自己读书。“试墨已看生黑雾”是说用砚台研墨，只见黑烟升起。“传家尤胜蓄黄金”的意思是：传承家业更加胜过积蓄财富。“一泓润泽含元气”意思是：砚池润泽而充满生机，像大地之气。“半世研磨用吾心”意思是：大半辈子都在使用它，就像自己的一颗心脏一样。

【答案】

译文：

远从吴地寄来端溪石砚，放在我的书桌旁伴我苦读。

用砚台在纸上试写墨字，已经看到有黑烟升腾而起。

传承家业更加胜过积蓄财富，像大地之气一样滋润万物生长。

砚池中润泽而充满生机，像大地之气。

大半辈子都在使用它，就像自己的一颗心脏一样。

赏析：

此诗首句起笔就写端溪石砚之贵，次句写自己因得到此砚而欣喜若狂，三、四两句写自己对研墨的痴迷，第五句写自己对砚台的重视，最后两句抒发了作者对砚台的珍爱和对后代的期望之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。