民生在勤,勤则不匮。
我思古人,实获我志。
乾乾夕惕,君子法之。
孜孜为善,圣贤同归。
朝斯夕斯,勤学不息。
悦我诗书,芥视金璧。
人多逐利,惟义是从。
人多偷安,日省厥躬。
先知艰难,后乃可逸。
佩服训辞,始终不失。

解析与赏析

第一句

  • 关键词: “勤”
  • 译文: 人们的生命在于勤劳,只有通过勤劳才能不缺乏资源。
  • 注释: 这是对“民生在勤”的进一步阐释,强调了勤劳对于维持生活的重要性。

第二句

  • 关键词: “古人”
  • 译文: 我思考古代的人,他们确实符合我的理想。
  • 注释: 通过回顾历史上的智者和贤者,诗人表达了自己对道德和理想的追求。

第三句

  • 关键词: “乾乾”
  • 译文: 日复一日,夜以继夜地警惕,这是君子的行为准则。
  • 注释: “乾乾”通常用来形容人的精神状态或行为态度,这里指持续不懈的努力和警惕。

第四句

  • 关键词: “夕惕”
  • 译文: 孜孜不倦地为善,圣贤都归向这个方向。
  • 注释: 描述了通过不断努力和善行可以达到圣贤境界的过程。

第五句

  • 关键词: “朝斯夕斯”
  • 译文: 无论早晚,都要勤学不辍。
  • 注释: 强调了学习是一个持续性的过程,不应因时间的不同而中断。

第六句

  • 关键词: “悦我诗书”
  • 译文: 喜欢读诗书,轻视金璧。
  • 注释: 这里的“诗书”指的是知识和文化,而“金璧”是财富的象征。诗人表达了对知识的追求胜过对物质财富的渴望。
  • 赏析: 反映了一种高尚的生活态度,即追求精神层面的充实而非物质享受。

第七句

  • 关键词: “惟义是从”
  • 译文: 当很多人追逐利益时,应遵循道义。
  • 注释: 表明了个人应当遵循正确的道德原则,不应盲目追求私利。
  • 赏析: 强调了道德自律的重要性,即使在诱惑面前也要坚持正确的价值观。

第八句

  • 关键词: “偷安”
  • 译文: 许多人满足于现状,不愿意再有所突破。
  • 注释: “偷安”意味着满足于目前的成就而不愿继续努力。
  • 赏析: 批评了那些只满足于现状、不求进取的行为。

第九句

  • 关键词: “知艰难”
  • 译文: 先知悉生活的艰难,然后才能找到安逸。
  • 注释: 指出只有真正理解困难,才能获得真正的安宁与幸福。
  • 赏析: 强调了面对困难的重要性,以及通过克服困难达到内心平和的态度。

第十句

  • 关键词: “始终不失”
  • 译文: 始终坚守并实践良好的训诫,不会偏离。
  • 注释: 表示要始终如一地坚持正确的道路和原则。
  • 赏析: 强调了持之以恒的重要性,即使是在面对困难和诱惑时也不放弃。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。